Wyrok NSA z dnia 30 czerwca 2010 r., sygn. I GSK 915/09
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Andrzej Kuba Sędzia NSA Józef Waksmundzki Sędzia del. WSA Maria Jagielska (spr.) Protokolant Magdalena Sagan po rozpoznaniu w dniu 30 czerwca 2010 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej Z. Ch. - "D." P.H.U. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Sz. z dnia 8 października 2008 r. sygn. akt I SA/Sz 364/08 w sprawie ze skargi Z. Ch. - "D." P.H.U. na decyzję Dyrektora Izby Celnej w Sz. z dnia [...] maja 2008 r. nr [...] w przedmiocie podatku akcyzowego 1) uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Sz.; 2) zasądza od Dyrektora Izby Celnej w Sz. na rzecz Z. Ch. - "D." P.H.U. kwotę 2298 (dwa tysiące dwieście dziewiećdziesiąt osiem) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.
Uzasadnienie
Wyrokiem z dnia 8 października 2008 r., sygn. akt I SA/Sz 364/08, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Sz. oddalił skargę Z. Ch. Przedsiębiorstwa Usługowo-Handlowego "D." w Sz. na decyzję Dyrektora Izby Celnej w Sz. z dnia [...] maja 2008 r. nr [...] w przedmiocie podatku akcyzowego.
Ze stanu faktycznego sprawy przyjętego przez Sąd I instancji wynika, że w dniu [...] sierpnia 2004 r. firma D. P.H.U. Z. Ch. złożyła słowackiej firmie S. a.s. V. h., [...] B. [...] oświadczenie kupującego, iż zakupiony towar (benzyny specjalne, nafta świetlna, parafina ciekła) przeznaczony będzie do celów innych niż napędowe lub opałowe albo jako dodatki lub domieszki do paliw silnikowych albo jako oleje smarowe do silników albo do produkcji paliw silnikowych lub olejów opałowych, dodatków lub domieszek do paliw silnikowych lub olejów smarowych do silników. Treść przedmiotowego oświadczenia zawiera również dodatkowe określenie przeznaczenia zakupionych wyrobów: "konfekcjonowanie, produkcja żelu parafinowego, produkcja oleju lampowego i podpałki do grilla".
W dniu [...] września 2004 r. Naczelnik Urzędu Celnego w Sz. wydał podatnikowi zaświadczenie potwierdzające odbiór wyrobów akcyzowych zakupionych od firmy S.t, w tym odbiór nafty w ilości 23.000 kg (CN 271019250).
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
