Postanowienie NSA z dnia 15 kwietnia 2010 r., sygn. I GZ 71/10
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Rafał Batorowicz po rozpoznaniu w dniu 15 kwietnia 2010 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Gospodarczej zażalenia J. C. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 25 stycznia 2010 r. sygn. akt III SA/Kr 822/09 w zakresie odmowy przyznania prawa pomocy w zakresie częściowego zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie ze skargi J. C. na decyzję Dyrektora Izby Celnej w K. z dnia [...] maja 2009 r. nr [...] w przedmiocie podatku akcyzowego [...] postanawia: oddalić zażalenie.
Uzasadnienie
Zaskarżonym postanowieniem z dnia 25 stycznia 2010 r., sygn. akt III SA/Kr 822/09, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie przyznał skarżącemu - J. C. prawo pomocy w zakresie częściowym i ustalił wpis od skargi w kwocie 100 zł, zaś w pozostałym zakresie oddalił wniosek o przyznanie prawa pomocy poprzez zwolnienie od kosztów sądowych.
W uzasadnieniu Sąd pierwszej instancji stwierdził, że we wniosku o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych skarżący wskazał, iż z prowadzonej działalności gospodarczej w 2008 r. nie osiągnął dochodów do opodatkowania, nie ma możliwości spieniężenia posiadanych nieruchomości z uwagi na prowadzone wobec niego postępowania egzekucyjne, nie ma żadnych oszczędności, akcji, obligacji, wartościowego majątku nadającego się do spieniężenia. Ponadto skarżący wskazał, że jest obciążony kredytami bankowymi, a także ma zadłużenie wobec ZUS na kwotę 450000 zł i wobec Skarbu Państwa na kwotę 7144121,48 zł. Rodzina, w skład której wchodzi także żona i córka J. C., utrzymuje się z wynagrodzenia za pracę skarżącego w wysokości 1001,79 zł i z dochodów żony z tytułu prowadzonej przez nią działalności gospodarczej (który w okresie styczeń - maj 2009 r. wyniósł 11168,58 zł). Pomiędzy małżonkami istnieje ustrój rozdzielności majątkowej, na podstawie umowy majątkowej małżeńskiej z 2001 r. Posiadane przez skarżącego nieruchomości w [...], [...] i [...] zostały zabezpieczone na rzecz Banku [...], w [...] - na rzecz [...], zaś położone w [...], [...] i [...] - na rzecz Urzędu Skarbowego. Skarżący mieszka w domu stanowiącym własność teściowej. Na wezwanie Sądu skarżący uzupełnił wniosek o przyznanie prawa pomocy o dokumenty: zaświadczenie o zatrudnieniu w [...] Sp. z o.o. (od dnia 1 marca 2009 r. na umowę na czas nieokreślony), kopię zeznania podatkowego za 2008 r. z pozarolniczej działalności gospodarczej w formie usług [...] (z którego wynika, że dochód strony wyniósł 204776,41 zł, z tym że z uwagi na zaliczenie straty powstałej w 2006 r. dochód po odliczeniu tejże straty wyniósł 10975,34 zł), dokument księgowy o ustaleniu dochodu osiągniętego w 2009 r. w miesiącach od stycznia do sierpnia (z którego wynika poniesienie straty na kwotę 48507,28 zł), deklarację PITL z tytułu prowadzenia pozarolniczej działalności gospodarczej w formie usług [...] za czerwiec 2009 r. (dochód: 7343,67 zł), lipiec 2009 r. (strata: 6236,57 zł) i sierpień 2009 r. (dochód: 27665,52 zł). Skarżący oświadczył, że konta bankowe w Banku [...] są zablokowane i służą jedynie do wypłaty wynagrodzenia pracownikom, które są dotowane przez PFRON. Strona przedstawiła także wydruk bankowy z dnia 31 grudnia 2008 r. ujmujący zestawienie jego rachunków bieżących i lokat terminowych (cztery rachunki z kwotami: 171759,39 zł, 9200,02 zł, 0 zł, 47,40 euro) oraz rachunek kredytowy, na którym widnieje kwota udzielonego kredytu w wysokości 1445000 zł. W sprzeciwie na postanowienie referendarza sądowego z dnia 5 listopada 2009 r. oddalające wniosek o przyznanie prawa pomocy skarżący oświadczył, że jest na utrzymaniu żony, od której otrzymuje 500 zł miesięcznie (przy czym pieniądze te przeznacza na zakup lekarstw), zaś od syna otrzymuje pomoc w wysokości 700 zł miesięcznie. Podniósł, że nie ponosi kosztów utrzymania gospodarstwa domowego. Ma natomiast na utrzymaniu studiującą córkę.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
