Wyrok NSA z dnia 14 września 2010 r., sygn. II FSK 1014/10
Skoro w ewidencji gruntów, działki były oznaczone symbolem jako "inne tereny zabudowane" w rozumieniu § 68 ust. 3 pkt 3 rozporządzenia Ministra Rozwoju Regionalnego i Budownictwa z 29 marca 2001 r. w sprawie ewidencji gruntów i budynków (Dz. U. Nr 38, poz. 454), to zasadnie stwierdzono, że tak sklasyfikowane w ewidencji grunty, powinny być opodatkowane podatkiem od nieruchomości zgodnie z art. 2 ust. 1 pkt 1 u.p.o.l., a podstawę opodatkowania powinna stanowić ich powierzchnia zgodnie z art. 4 ust. 1 pkt 1 u.p.o.l.
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Małgorzata Wolf-Mendecka, Sędziowie NSA: Stefan Babiarz (sprawozdawca), Jacek Brolik, Protokolant: Justyna Nawrocka, po rozpoznaniu w dniu 14 września 2010 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej S. G. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie z dnia 27 stycznia 2010 r. sygn. akt I SA/Lu 684/09 w sprawie ze skargi S. G. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Z. z dnia 3 sierpnia 2009 r. nr [...] w przedmiocie podatku od nieruchomości za 2009 r. oddala skargę kasacyjną
Uzasadnienie
1. Wyrokiem z dnia 27 stycznia 2010 r., I SA/Lu 684/09, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie oddalił skargę S. G. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Z. z dnia 3 sierpnia 2009 r. utrzymującą w mocy decyzję Prezydenta Miasta Z. z dnia 19 maja 2009 r. w przedmiocie podatku od nieruchomości na 2009 r.
2. Ze stanu sprawy przyjętego przez sąd pierwszej instancji wynikało, że Prezydent Miasta Z. nie zgodził się z dokonanym przez podatnika, w informacji w sprawie podatku od nieruchomości, zakwalifikowaniem budynków położonych w Z. przy ul. K. [...] o pow. 1.160 m2 oraz budynku przy ul. P. o pow. 490 m2 do "mieszkalnych". Na podstawie zgromadzonych w toku postępowania dokumentów, w tym danych z rejestru budynków z dnia 26 czerwca 2009r., organ ten uznał, że przedmiotowe budynki podlegają opodatkowaniu podatkiem od nieruchomości według stawek przewidzianych dla budynków "pozostałych" .
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
