07.08.2009

Wyrok NSA z dnia 7 sierpnia 2009 r., sygn. I OSK 1122/08

 

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Małgorzata Borowiec Sędziowie Sędzia del. WSA Bogusław Cieśla Sędzia NSA Anna Łukaszewska- Macioch (spr.) Protokolant Magdalena Błaszczyk po rozpoznaniu w dniu 7 sierpnia 2009r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej W. M. i W. M. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie z dnia 24 kwietnia 2008 r. sygn. akt II SA/Lu 21/08 w sprawie ze skargi W. M. i W. M. na decyzję Wojewody Lubelskiego z dnia [...] listopada 2007 r. nr [...] w przedmiocie zwrotu części wywłaszczonej nieruchomości oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie wyrokiem z dnia 24 kwietnia 2008r., sygn. akt II SA/Lu 21/08 w sprawie ze skargi W. M. i W. M. na decyzję Wojewody Lubelskiego z dnia [...] listopada 2007 r., nr [...] w przedmiocie zwrotu części wywłaszczonej nieruchomości uchylił zaskarżoną decyzję oraz decyzję Starosty Zamojskiego z dnia [...] października 2007 r., nr [...] w części dotyczącej nieruchomości oznaczonej dawnym nr [...] o pow. 0,0112 ha w obrębie [...], wchodzącej obecnie w skład działki nr [...] w arkuszu mapy ewidencyjnej [...] położonej w Zamościu przy ulicy [...] i oddalił skargę w pozostałej części. Sąd zasądził ponadto od Wojewody Lubelskiego na rzecz skarżących 200 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania.

W uzasadnieniu wyroku Sąd podał, że w toku postępowania administracyjnego organy administracji ustaliły, iż działki, których dotyczy żądanie zwrotu, wchodziły w skład większej nieruchomości składającej się z działki nr [...] i nr [...] stanowiącej współwłasność W. M. w - części, A. Ś. w - części i B. M. w - części. Na mocy decyzji Naczelnika Miasta Zamościa z dnia [...] marca 1974r. nieruchomość ta została wywłaszczona na rzecz Skarbu Państwa w trybie ustawy z dnia 12 marca 1958 r. o zasadach i trybie wywłaszczania nieruchomości, przy czym działka nr [...] o pow. 0,0116 ha została wywłaszczona jako wchodząca w skład terenu objętego decyzją z dnia [...] sierpnia 1970 r. o ustaleniu lokalizacji budowy rolniczego domu towarowego, natomiast działkę nr [...] uznano za nienormatywną i wywłaszczono ją przymusowo w trybie art. 5 tej ustawy łącznie z działką nr [...]. Za wywłaszczoną nieruchomość przyznane zostało odszkodowanie, do którego wypłaty zobowiązano Powiatowy Związek Gminnych Spółdzielni "[...]".

ikona kłódki
Treści dostępne dla abonentów IFK Platformy Księgowych i Kadrowych

Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych

  • Codzienne aktualności prawne
  • Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
  • Bogatą bibliotekę materiałów wideo
  • Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
Kup dostęp
Powiązane dokumenty