Wyrok NSA z dnia 10 listopada 2009 r., sygn. I OSK 146/09
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Barbara Adamiak (spr.) Sędziowie: sędzia NSA Małgorzata Borowiec sędzia del. NSA Janusz Furmanek Protokolant Edyta Pawlak po rozpoznaniu w dniu 10 listopada 2009 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej J. J. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie z dnia 2 października 2008 r. sygn. akt II SA/Rz 391/08 w sprawie ze skargi J. J. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Rzeszowie z dnia [...] listopada 2007 r. nr [...] w przedmiocie odmowy przeniesienia prawa własności działek 1. uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Rzeszowie do ponownego rozpoznania, 2. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego Rzeszowie na rzecz J. J. kwotę 297 (dwieście dziewięćdziesiąt siedem) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.
Uzasadnienie
Podaniem z [...] grudnia 2005 r. skierowanym do Urzędu Gminy w Niebylcu J. J. zwrócił się o przyznanie nieodpłatnie na własność działek o nr ewid. [...],[...],[...] położonych w G. wskazując, że jest wnukiem byłych właścicieli i "zasiedziałym dzierżawcą". Wnioskodawca wskazał, że działki te dzierżawiła I. J., umowa dzierżawy wygasła, ale on opłacał nadal podatek od tych nieruchomości. Jako przesłankę uzasadniającą uwzględnienie podania J. J. wskazał, iż dziadkowie winni byli jego matce - I. J. określoną kwotę pieniędzy na podstawie ugody zawartej przed Sądem Powiatowym w Strzyżowie (kopię tej ugody z [...] listopada 1965 r. dołączono do źródłowego wniosku), ale warunku tego nigdy nie spełnili. Wnioskodawca wskazuje ponadto na chorobę psychiczną matki i fakt sprawowania nad nią opieki. Podanie to Wójt Gminy Niebylec przekazał według właściwości Staroście Strzyżowskiemu. Ze zgromadzonych dokumentów wynika, że działki nr [...] i [...] stanowią własność Gminy Niebylec, zaś działka nr [...] stanowi własność Skarbu Państwa - Agencji Nieruchomości Rolnych. W trakcie postępowania Wójt Gminy Niebylec udzielił pełnomocnictwa M. M.-Ł., inspektorowi Urzędu Gminy Niebylec do działania w sprawie przeniesienia prawa własności działek, wskazanych we wniosku J. J. (k. 43 akt organu I instancji).
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
