Wyrok NSA z dnia 20 października 2009 r., sygn. II OSK 1617/08
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Roman Hauser Sędziowie Sędzia NSA Maria Czapska-Górnikiewicz Sędzia NSA Jerzy Stelmasiak (spr.) Protokolant Agnieszka Maszewska-Bącal po rozpoznaniu w dniu 20 października 2009r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skargi kasacyjnej G.G. i K.G. - Gospodarstwo [...] w S. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 15 maja 2008 r. sygn. akt II SA/Wr 121/08 w sprawie ze skargi G.G. i K.G. - Gospodarstwo [...] w S. na decyzję Wojewody Dolnośląskiego z dnia [...] stycznia 2008 r. nr [...] w przedmiocie odmowy uchylenia ostatecznej decyzji o pozwoleniu wodnoprawnym na szczególne korzystanie z wód powierzchniowych dla potrzeb stawów rybnych oddala skargę kasacyjną.
Uzasadnienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu wyrokiem z dnia 15 maja 2008 r. oddalił skargę G.G. i K.G. na decyzję Wojewody Dolnośląskiego z dnia [...] stycznia 2008 r. odmawiającą uchylenia ostatecznej decyzji o pozwoleniu wodnoprawnym na szczególne korzystanie z wód powierzchniowych dla potrzeb stawów rybnych.
W uzasadnieniu wyroku Sąd I instancji wskazał, że decyzją Starosty Powiatu Oleśnickiego z dnia [...] lutego 2003 r. cofnięto wydane J.D. w dniu 27 września 2000 r. pozwolenie wodnoprawne na szczególne korzystanie z wód powierzchniowych dla potrzeb stawów rybnych na działkach [...] i [...] w m. L. oraz udzielono mu pozwolenie na takie korzystanie na powierzchni 4,36 ha na działkach nr [...], [...] i [...], w zakresie, poboru wody bezpośrednio z rowu R-C w łącznej ilości 30 l/s na zalew stawów nr 1, 2, 3 i 4 przez 20 dni w marcu i 5 l/s na podtrzymanie zalewu od marca do października, określonych parametrów piętrzenia wody i odprowadzania wody do rowu R-C w czasie odłowów w ilości 50 l/s. Pozwolenia udzielono do dnia 30 czerwca 2013 r. pod określonymi warunkami. W toku postępowania organ nadzoru budowlanego nakazał stronie wykonanie określonych czynności w celu doprowadzenia do stanu zgodnego z prawem urządzeń melioracji szczegółowej wykonanych bez wymaganego zgłoszenia - stawów rybnych na działkach nr: 71/2, 72 i 73/5 - w tym także dostarczenie pozwolenia wodnoprawnego. Decyzję wydano w szczególności w oparciu o dostarczoną przez stronę dokumentację, taką jak ekspertyza techniczna stawów, inwentaryzacja techniczna stawów, budowli i obiektów towarzyszących, aktualny pomiar geodezyjny oraz projekt techniczny i operat wodnoprawny. Decyzją z dnia [...] września 2003 r. organ nadzoru budowlanego udzielił stronie pozwolenia na użytkowanie stawów rybnych.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
