04.06.2009

Wyrok NSA z dnia 4 czerwca 2009 r., sygn. II GSK 1017/08

 

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Edward Kierejczyk (spr.) Sędziowie NSA Janusz Drachal Andrzej Kuba Protokolant Anna Tomaka-Magdoń po rozpoznaniu w dniu 4 czerwca 2009 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej Dyrektora [...] Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w O. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w O. z dnia 10 września 2008 r. sygn. akt I SA/Op 195/08 w sprawie ze skargi Syndyka Masy Upadłości Z. R. "A. - M." Spółki z o.o. w M. w upadłości na decyzję Dyrektora [...] Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w O. z dnia [...] maja 2008 r. nr [...] w przedmiocie odmowy przyznania płatności z tytułu realizacji przedsięwzięć rolnośrodowiskowych oddala skargę kasacyjną

Uzasadnienie

Zaskarżonym wyrokiem z dnia 10 września 2008 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w O., na skutek skargi Syndyka Masy Upadłości Zakładu Rolnego "A. - M." Sp. z o.o. w M., uchylił decyzję Dyrektora Opolskiego Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w O. z dnia [...] maja 2008 r. nr [...] w przedmiocie odmowy przyznania płatności z tytułu realizacji przedsięwzięć rolnośrodowiskowych. Jednocześnie określił, że zaskarżona decyzja nie może być wykonana oraz zasądził od organu na rzecz spółki kwotę 200 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania.

Ze stanu faktycznego sprawy ustalonego przez Sąd I instancji wynika, że w dniu 11 maja 2007 r. Zakład Rolny "A. - M." Sp. z o.o. (zwana dalej spółką) złożyła w Biurze Powiatowym ARiMR w N. dwa wnioski: o przyznanie płatności z tytułu realizacji przedsięwzięć rolnośrodowiskowych i poprawy dobrostanu zwierząt (tzw. płatności rolnośrodowiskowe) oraz o przyznanie płatności do gruntów rolnych na rok 2007 r. (tzw. płatności obszarowe). W dniu 17 lipca 2007 r. na odpowiednim formularzu wycofała z płatności obszarowych działki Ł, M, N, O, U, W. W dniach 9-11 sierpnia 2007 r. w ramach obsługi wniosku o płatności obszarowe, przeprowadzono kontrolę w gospodarstwie spółki, podczas której na działkach Ł, M, N, O, U, W, AB nie stwierdzono deklarowanej grupy upraw, a na gruntach ugorowanych nie przeprowadzono koszenia do dnia 31 lipca. W dniu 20 września 2007 r. spółka złożyła zmianę do wniosku o przyznanie płatności rolnośrodowiskowych, polegającą na wycofaniu z płatności działek: Ł, M, N, O, U, W, AB ze względu na brak plonu głównego.

ikona kłódki
Treści dostępne dla abonentów IFK Platformy Księgowych i Kadrowych

Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych

  • Codzienne aktualności prawne
  • Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
  • Bogatą bibliotekę materiałów wideo
  • Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
Kup dostęp