Wyrok NSA z dnia 27 sierpnia 2009 r., sygn. II GSK 8/09
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Edward Kierejczyk Sędziowie Zofia Borowicz NSA Janusz Zajda (spr.) Protokolant Magdalena Rosik po rozpoznaniu w dniu 27 sierpnia 2009 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej Dyrektora Z. Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Sz. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie z dnia 29 października 2008 r. sygn. akt I SA/Sz 399/08 w sprawie ze skargi A. K. na decyzję Dyrektora Z. Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Sz. z dnia [...] maja 2008 r. nr [...] w przedmiocie odmowy przyznania płatności do gruntów rolnych 1. oddala skargę kasacyjną; 2. zasądza od Dyrektora Z. Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Sz. na rzecz A. K. kwotę 720 (siedemset dwadzieścia) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.
Uzasadnienie
Wyrokiem z 29 października 2008 r., sygn. akt I SA/Sz 399/08, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w wyniku rozpoznania skargi A. . uchylił decyzję Dyrektora Z. Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa (ARiMR) w Sz. z [...] maja 2008 r., nr [...] w przedmiocie odmowy przyznania płatności do gruntów rolnych oraz stwierdził, że decyzja nie podlega wykonaniu.
Sąd orzekał w następującym stanie sprawy.
A. K. złożył [...] maja 2006 r. w Biurze Powiatu P. ARiMR wniosek o przyznanie płatności do gruntów rolnych na rok 2007, deklarując działki rolne oznaczone literami A i B, o łącznej powierzchni 5,63 ha.
W dniu [...] sierpnia 2007 r. w gospodarstwie wnioskodawcy została przeprowadzona kontrola, w następstwie której odnośnie działki oznaczonej jako A inspektorzy odnotowali brak dobrej kultury rolnej na całej powierzchni, w związku z powyższym wnioskowali o trwałe wykluczenie tej działki rolnej z płatności. Na działce rolnej oznaczonej jako B inspektorzy stwierdzili brak śladów prowadzenia działalności rolniczej, tym samym wnioskowali o jej wykluczenie z płatności w danym roku.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
