Wyrok NSA z dnia 30 lipca 2009 r., sygn. II GSK 1102/08
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Tadeusz Cysek Sędzia NSA Krystyna Anna Stec Sędzia NSA Marzenna Zielińska (spr.) Protokolant Elżbieta Jabłońska po rozpoznaniu w dniu 30 lipca 2009 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej I. O., P. O. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w W. z dnia 16 września 2008 r. sygn. akt V SA/Wa 1190/08 w sprawie ze skargi I. O., P. O. na decyzję Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia [...] lutego 2008 r. nr [...] w przedmiocie odmowy umorzenia należności z tytułu składek na ubezpieczenia społeczne 1. uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w W.; 2. zasądza od Zakładu Ubezpieczeń Społecznych na rzecz I. O. i P. O. kwotę 197 (sto dziewięćdziesiąt siedem) zł tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.
Uzasadnienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w W. wyrokiem z dnia 16 września 2008 r., sygn. akt V SA/Wa 1190/08 oddalił skargę I. O. i P. O. (dalej: skarżący) na decyzję Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia [...] lutego 2008 r., nr [...] w przedmiocie odmowy umorzenia należności z tytułu składek na ubezpieczenie społeczne.
Sąd orzekał w następującym stanie faktycznym i prawnym.
W dniu [...] września 2004 r. Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w Ł. wydał decyzję nr [...] na mocy której orzekł o odpowiedzialności solidarnej skarżących jako spadkobierców zmarłego J. O., z tytułu zaległości w składkach ZUS za okres od września 1994 r. do grudnia 1995 r. w łącznej wysokości 10.074 zł, w tym z tytułu składek - w kwocie 2.535,32 zł i odsetek wyliczonych na dzień zgonu (16 października 2001 r.) w kwocie 7.538,70 zł.
Wnioskiem z dnia [...] października 2004 r. skarżący zwrócili się o umorzenie należności z uwagi na ciężką sytuację finansową. Decyzjami z dnia [...] stycznia 2005 r., po ponownym rozpatrzeniu sprawy, organ utrzymał w mocy decyzje z dnia [...] grudnia 2004 r. odmawiające skarżącym umorzenia należności.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
