Wyrok NSA z dnia 17 listopada 2009 r., sygn. II FSK 946/08
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Antoni Hanusz, Sędziowie NSA Edyta Anyżewska (sprawozdawca), Sędzia del. NSA Arkadiusz Cudak, Protokolant Dorota Żmijewska, po rozpoznaniu w dniu 17 listopada 2009 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej T. B. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia 27 lutego 2008 r. sygn. akt I SA/Po 983/07 w sprawie ze skargi Burmistrza K. na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w P. z dnia 13 marca 2007 r. nr [...] w przedmiocie obciążenia wierzyciela kosztami postępowania egzekucyjnego 1) uchyla zaskarżony wyrok w całości i przekazuje sprawę do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Poznaniu, 2) zasądza od Dyrektora Izby Skarbowej w P. na rzecz T. B. kwotę 220 (słownie: dwieście dwadzieścia) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.
Uzasadnienie
1. Wyrok Sądu I instancji i przedstawiony przez ten Sąd tok postępowania administracyjnego.
1.1. Zaskarżonym wyrokiem z dnia 27 lutego 2008 r. sygn. akt I SA/Po 983/07 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu - po rozpoznaniu skargi Burmistrza K. na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w P. z dnia 13 marca 2007 r., wydane w przedmiocie obciążenia wierzyciela kosztami postępowania egzekucyjnego, uchylił zaskarżone postanowienie oraz poprzedzające je postanowienie Naczelnika Urzędu Skarbowego w G. z dnia 26 stycznia 2007 r. Ponadto Sąd orzekł o uchyleniu postanowienia Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia 5 grudnia 2006 r. oraz postanowienia Naczelnika Urzędu Skarbowego w G. z dnia 14 marca 2007 r. Jako podstawy prawne tego rozstrzygnięcia zostały wskazane art. 145 § 1 pkt 1 lit. b/ i art. 135 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm.) - dalej P.p.s.a.
1.2. Naczelnik Urzędu Skarbowego w G. na wnioski wierzyciela - Burmistrza K., które wpłynęły do organu egzekucyjnego 16 sierpnia 2006 r. z dwoma tytułami wykonawczymi - wystawionymi w dniu 11 sierpnia 2006 r. - wszczął postępowanie egzekucyjne w celu przymusowego ściągnięcia od zobowiązanego - T. B. zaległego (za 2004 i 2005 r.) podatku od nieruchomości w łącznej wysokości 382.179,49 zł.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty