Wyrok NSA z dnia 25 września 2008 r., sygn. II OSK 1089/07

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Wojciech Chróścielewski Sędziowie sędzia NSA Jerzy Bujko sędzia NSA Zygmunt Zgierski ( spr.) Protokolant Monika Dworakowska po rozpoznaniu w dniu 25 września 2008 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skargi kasacyjnej Spółdzielni Mieszkaniowej w Ś. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 6 marca 2007 r. sygn. akt II SA/Wr 674/06 w sprawie ze skargi Spółdzielni Mieszkaniowej w Ś. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie wymierzenia kary za usunięcie bez wymaganego zezwolenia dwóch pni klonu srebrzystego rosnącego na terenie zieleni osiedlowej oddala skargę kasacyjną.

Wyrokiem z dnia 6 marca 2007 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu oddalił skargę Spółdzielni Mieszkaniowej w Ś. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...] w przedmiocie wymierzenia kary za usunięcie bez wymaganego zezwolenia dwóch pni klonu srebrzystego rosnącego na terenie zieleni osiedlowej.

W uzasadnieniu wyroku Sąd I instancji przytoczył następujące okoliczności faktyczne i prawne:

Decyzją z dnia [...], wydaną na podstawie art. 47k, 47l ustawy z dnia 16 października 1991 r. o ochronie przyrody, § 2 rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 26 czerwca 2003 r. w sprawie trybu nakładania administracyjnych kar pieniężnych za usuwanie drzew lub krzewów bez wymaganego zezwolenia oraz za zniszczenie terenów zieleni albo drzew lub krzewów, § 2 i § 3 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 6 maja 2003 r. w sprawie jednostkowych stawek kar za usuwanie drzew i art. 104 kpa, Prezydent Miasta Ś. wymierzył Spółdzielni Mieszkaniowej w Ś. karę pieniężną w wysokości 56.025 złotych za usunięcie bez wymaganego zezwolenia dwóch pni z trzypniowego klonu srebrzystego, rosnącego na terenie zieleni osiedlowej.