Wyrok NSA z dnia 20 sierpnia 2008 r., sygn. I OSK 1179/07

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Jolanta Rajewska Sędziowie Anna Łukaszewska - Macioch (spr.) NSA Paweł Miładowski Protokolant Barbara Dąbrowska po rozpoznaniu w dniu 20 sierpnia 2008 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej E. P.-K. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z dnia 15 lutego 2007 r. sygn. akt II SA/Gd 302/06 w sprawie ze skargi E. P.-K. na decyzję Wojewody P. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania w sprawie zwrotu wywłaszczonej nieruchomości oddala skargę kasacyjną.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku wyrokiem z dnia 15 lutego 2007r., sygn. akt II SA/Gd 302/06 oddalił skargę E. G. P.-K. na decyzję Wojewody P. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania w sprawie zwrotu wywłaszczonej nieruchomości.

W uzasadnieniu wyroku Sąd przedstawił następujące ustalenia stanu faktycznego sprawy oraz ocenę prawną:

Prezydium Miejskiej Rady Narodowej w G. decyzją z dnia [...] nr [...], na podstawie art. 3 ust. 3, art. 6 ust. 3 i 5 oraz art. 10 ust. 3 ustawy z dnia 12 marca 1958 r. o zasadach i trybie wywłaszczania nieruchomości (Dz. U. z 1961 r. Nr 18, poz. 94), art. art. 3, 4, 10, 11 i 21 ustawy z dnia 14 lipca 1961 r. o gospodarce terenami w miastach i osiedlach (Dz. U. z 1969 r. Nr 22, poz. 159) oraz art. 231-243 Kodeksu cywilnego, dokonało zamiany nieruchomości położonej w G. przy ul. [...] stanowiącej działkę nr [...] (obecnie działki nr [...] i [...]) o łącznej powierzchni [...] m2, będącej własnością A. P. i M. H. M., na nieruchomość o powierzchni [...] m2, położoną w G. przy ul. [...] stanowiącą własność Skarbu Państwa, ustanawiając na rzecz ww. osób prawo użytkowania wieczystego gruntu tej działki oraz orzekło o wypłacie na rzecz ww. osób kwoty stanowiącej różnicę wartości nieruchomości. Na podstawie zawartej w dniu [...] umowy użytkowania wieczystego Rep. [...] nr [...] w dniu [...] wpisano w księdze wieczystej KW nr [...] prawo użytkowania wieczystego przedmiotowej nieruchomości na rzecz [...] Spółdzielni Mieszkaniowej "[...]" w G. [...].