Wyrok NSA z dnia 16 grudnia 2008 r., sygn. II GSK 643/08
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Andrzej Kisielewicz (spr.) Sędziowie Stanisław Gronowski NSA Małgorzata Korycińska Protokolant Magdalena Sagan po rozpoznaniu w dniu 16 grudnia 2008 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej Dyrektora Podkarpackiego Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Rz. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rz. z dnia 19 marca 2008 r. sygn. akt I SA/Rz 9/08 w sprawie ze skargi R. Sz. na decyzję Dyrektora Podkarpackiego Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Rz. z dnia [..] października 2007 r. nr [...] w przedmiocie odmowy przyznania płatności dla gospodarstwa niskotowarowego 1) uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Rz. do ponownego rozpoznania; 2) zasądza od R. Sz. na rzecz Dyrektora Podkarpackiego Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w RZ. kwotę 220 (słownie: dwieście dwadzieścia) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego
Uzasadnienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rz. wyrokiem z dnia 19 marca
2008 r. o sygn. akt I SA/Rz 9/08 uwzględnił skargę R. Sz. i uchylił decyzję Dyrektora Podkarpackiego Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Rz. z dnia 4 października 2007 r. nr [...] oraz poprzedzającą ją decyzję Kierownika Biura Powiatowego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w P. z dnia 21 czerwca 2007 r. nr [...], w których organ I i II instancji odmówiły przyznania skarżącej płatności dla gospodarstwa niskotowarowego.
Sąd I instancji orzekał w następującym stanie faktycznym i prawnym:
Kierownik Biura Powiatowego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w P., dalej ARiMR, decyzją z dnia 12 grudnia 2005 r. nr [...] przyznał Z. Sz. płatność dla gospodarstwa niskotowarowego w kwocie 5179,24 zł wypłacanej przez pięć kolejnych lat. Na rzecz uprawnionego wypłacono pierwszą ratę płatności. W dniu 13 grudnia 2006 r. R. Sz. poinformowała Biuro Powiatowe ARiMR w P. o śmierci męża i przedłożyła odpis skrócony aktu zgonu, z którego wynikało, że Z. Sz. zmarł w dniu 7 grudnia 2006 r.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty