Wyrok NSA z dnia 26 września 2008 r., sygn. II FSK 1047/07

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący - Sędzia NSA Grzegorz Borkowski, Sędzia NSA Edyta Anyżewska (sprawozdawca), Sędzia WSA (delegowany) Grażyna Nasierowska, Protokolant Anna Dziewiż - Przychodzeń, po rozpoznaniu w dniu 26 września 2008 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej Samorządowego Kolegium Odwoławczego w C. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie z dnia 31 stycznia 2007 r. sygn. akt I SA/Lu 393/06 w sprawie ze skargi C. R. S.A. w R. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w C. z dnia 24 kwietnia 2006 r. nr [...] w przedmiocie podatku od nieruchomości za 2006 r. oddala skargę kasacyjną.

Zaskarżonym wyrokiem z dnia 31 stycznia 2007 r., sygn. akt I SA/Lu 393/06, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie uchylił - na skutek skargi C. R. S.A. z/s w R. - decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w C. z dnia 24 kwietnia 2006 r. oraz poprzedzającą ją decyzję Wójta Gminy R. z dnia 20 lutego 2006 r. w przedmiocie podatku od nieruchomości za 2006 r.

W motywach orzeczenia Sąd pierwszej instancji wyjaśnił, że w deklaracji dotyczącej podatku od nieruchomości za 2006 r. spółka wykazała grunty związane z działalnością gospodarczą o powierzchni 427.307 m2, oraz budowle o wartości 111.161 zł. Natomiast według ustaleń organu pierwszej instancji, spółka pozostawała od dnia 1 stycznia 2006 r. (i nadal pozostaje) właścicielem i wieczystym użytkownikiem gruntów położonych na terenie miejscowości K. o łącznej powierzchni 1.214.964 m2, co wynika z ewidencji gruntów i budynków. W związku z powyższym strona pominęła w zeznaniu podatkowym grunty o powierzchni 787.657 m2, co spowodowało zaniżenie wysokości zobowiązania w podatku od nieruchomości. Grunty te według organów podatkowych - wbrew przekonaniu podatnika - są związane z prowadzoną przez spółkę działalnością gospodarczą w ujęciu do art. 1a ust. 1 pkt 3 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (t.j. Dz.U. z 2002 r. nr 9, poz. 84 ze zm.), dalej p.o.l. i jako takie podlegają opodatkowaniu na zasadzie art. 5 ust. 1 pkt 1 lit. a) tej ustawy.