Wyrok NSA z dnia 25 września 2008 r., sygn. II FSK 981/07

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Marek Zirk - Sadowski, Sędziowie NSA Antoni Hanusz (sprawozdawca), WSA del. Hanna Kamińska, Protokolant Katarzyna Pawłowska, po rozpoznaniu w dniu 25 września 2008 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej E. S. i H. S. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 19 stycznia 2007 r. sygn. akt I SA/Łd 1419/06 w sprawie ze skargi E. S. i H. S. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. z dnia 30 czerwca 2006 r. nr [...] w przedmiocie odmowy stwierdzenia nadpłaty w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2002 r. 1) oddala skargę kasacyjną, 2) zasądza od E. S. i H. S. na rzecz Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. kwotę 120 (sto dwadzieścia) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

1. Wyrokiem z dnia 19 stycznia 2007 r., sygn. akt I SA/Łd 1419/06, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi oddalił skargę E.S. i H.S. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w L. z dnia 30 czerwca 2006 r. w przedmiocie odmowy stwierdzenia nadpłaty w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2002 r.

Orzeczenie to wydano w następującym stanie faktycznym i prawnym sprawy.

Z wniosku podatnika wynikało, że "S" sp. z o.o. (której udziałowcem jest H.S.), jako jednostka, która powstała (od dnia 1 stycznia 2003 r.) w wyniku przekształcenia "S" s.c. (której wspólnikiem był H.S.), dokonała w listopadzie 2005 r. korekty podatku akcyzowego za okres lipiec-grudzień 2002 r. (okres w którym funkcjonowała "S" s.c.). Korekty tej dokonano w związku z niezasadnie naliczoną przez PPH "S" s.c. ulgą w podatku akcyzowym, przysługującą tzw. małym browarom, wykazując niedopłatę tego podatku za wspomniany okres. Kwotę tej niedopłaty w/w spółka z o.o. zarazem uregulowała. Sprawozdanie finansowe "S" s.c. za 2002 r. nie spełniało w konsekwencji wymogu rzetelnego przedstawienia sytuacji majątkowej i finansowej oraz wyniku finansowego. Kwotę korekty spowodowanej usunięciem w/w błędu podstawowego - stosownie do art. 54 ust. 3 ustawy z dnia 29 września 1994 r. o rachunkowości (Dz. U. z 2002 r. nr 76, poz. 694), dalej ustawa o rachunkowości, należało wykazać jako stratę z lat ubiegłych w kapitale własnym (podatnika). Powyższe uzasadniało, według wnioskodawcy, korektę zeznania podatkowego za 2002 r. (w związku ze zwiększeniem kosztów uzyskania przychodów podatnika za ten okres o uiszczony podatek akcyzowy) i zarazem żądanie stwierdzenia nadpłaty za ten rok podatkowy.

Odnosząc się do powyższego żądania Naczelnik Urzędu Skarbowego odmówił stwierdzenia nadpłaty, powołując się w swojej decyzji z dnia 8 lutego 2006 r. na treść art. 72 § 1 pkt 1, art. 75 § 1 i § 2 pkt 1 lit. a), a także art. 93a § 1 pkt 2 oraz art. 207 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (Dz. U. nr 137 poz. 926 ze zm.), dalej O.p.