Wyrok NSA z dnia 8 maja 2007 r., sygn. I OSK 864/06
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Janina Antosiewicz, Sędziowie NSA Zbigniew Rausz /spr./, Irena Kamińska, Protokolant Kamil Wertyński, po rozpoznaniu w dniu 8 maja 2007 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Miasta Stołecznego Warszawy od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 20 lutego 2006 r. sygn. akt I SA/Wa 921/05 w sprawie ze skargi B. G., M. S. i innych na decyzję Wojewody Mazowieckiego z dnia [...] nr [...] w przedmiocie odszkodowania za nieruchomość warszawską 1.oddala skargę kasacyjną 2. zasądza na rzecz skarżących B. G., M. S., W. G., I. P., W. S., K. S., T. D., S. D., A. W., W. S., J. H. S., A. J. S., J. S., L. S., E. K., H. K., W. K., K. K. solidarnie od Miasta Stołecznego Warszawy kwotę 120 zł (sto dwadzieścia) tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.
Uzasadnienie
Wyrokiem z dnia 20 lutego 2006 r. (sygn. akt I SA/Wa 921/05) Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie uchylił zaskarżoną decyzję Wojewody Mazowieckiego z dnia [...], nr [...] wydaną w przedmiocie odszkodowania za nieruchomość oraz decyzję Prezydenta m.st. Warszawy z dnia [...], Nr [...] uzupełnioną decyzją z dnia [...] w pkt 5 odmawiającym przyznania odszkodowania za grunt położony przy ul. [...] w Warszawie. Wyrok został wydany w następujących okolicznościach sprawy. Nieruchomość położona w Warszawie przy ul. [...], oznaczona hipotecznie numerem inwentarzowym 1048 pod nazwą "O." o powierzchni 928,99 m2, stanowiła współwłasność W. A. Ś., M. Ś., H. Ś. i R. S. co do połowy nieruchomości oraz A. Ś., co do drugiej połowy. W 1935 r. na nieruchomości został wybudowany dom murowany, parterowy z niską piwnicą, dziewięcioizbowy, składający się z czterech mieszkań, który w czasie działań wojennych został częściowo uszkodzony i odbudowany przez przedwojennych właścicieli w 1947 r. Opisana nieruchomość została objęta działaniem dekretu z 26 października 1945 r. o własności i użytkowaniu gruntów na obszarze m.st. Warszawy (Dz.U. Nr 50, poz. 279). Na mocy art. 1 dekretu grunt przedmiotowej nieruchomości przeszedł na własność Gminy m.st. Warszawy, a następnie na podstawie art. 32 ust. 2 ustawy z dnia 20 marca 1950 r. o terenowych organach jednolitej władzy państwowej (Dz.U. Nr 14, poz. 130) na własność Skarbu Państwa. Wniosek o przyznanie prawa własności czasowej z dnia 10 maja 1949 r. złożony przez A. Ś., M. Ś. i H. Ś. został rozpatrzony odmownie decyzją Prezydium Rady Narodowej m.st. Warszawy z dnia 14 września 1972 r. Jako przyczynę odmowy przyznania prawa własności czasowej do gruntu wskazano przeznaczenie gruntu pod budownictwo mieszkaniowe spółdzielcze - osiedle "P." i tym samym uzasadniano, że korzystanie z gruntu nie da się pogodzić z przeznaczeniem terenu według planu zagospodarowania przestrzennego. Ponadto w decyzji zaznaczono, że sprawa odszkodowania zostanie uregulowana odrębnie. Prezydium Rady Narodowej m.st. Warszawy decyzją z dnia 3 sierpnia 1973 r. nr [...] orzekło o pozostawieniu wniosku o przyznanie odszkodowania bez rozpoznania, uzasadniając to faktem zabudowania nieruchomości budynkiem dziewięcioizbowym. Decyzja powyższa została utrzymana w mocy decyzją Ministerstwa Gospodarki Terenowej i Ochrony Środowiska z dnia 18 października 1973 r. nr [...].
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
