Wyrok NSA z dnia 30 sierpnia 2007 r., sygn. II OSK 1156/06
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Roman Hauser Sędziowie: Sędzia NSA Jerzy Bujko (spr.) Sędzia NSA Zygmunt Zgierski Protokolant Anna Wieczorek po rozpoznaniu w dniu 30 sierpnia 2007r., na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Prezesa Agencji Rynku Rolnego od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 26 kwietnia 2006 r. sygn. akt IV SA/Wa 167/06 w sprawie ze skargi G. R. na decyzję Prezesa Agencji Rynku Rolnego z dnia [...] nr [...] w przedmiocie cofnięcia indywidualnej ilości referencyjnej 1. oddala skargę kasacyjną 2. zasądza od Prezesa Agencji Rynku Rolnego na rzecz G. R. kwotę 120( sto dwadzieścia ) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego
Uzasadnienie
Prezes Agencji Rynku Rolnego wniósł skargę kasacyjną od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 26 kwietnia 2006 r., sygn. akt IV SA/Wa 167/06, którym została uchylona decyzja tego organu z dnia [...] utrzymująca w mocy decyzję organu pierwszej instancji z dnia [...] o cofnięciu G. R. indywidualnej ilości referencyjnej dostaw w wysokości 35 244 kg. Do wydania tych decyzji doszło w następującym stanie faktycznym:
Decyzją z [...] została przyznana G. R. na dzień 1 kwietnia 2004 r. indywidualna kwota mleczna w ilości 35 244 kg. Producent mleka w dniu 20 kwietnia 2004 r. wydzierżawił część tego prawa innemu rolnikowi w wielkości 29 584 kg, a następnie prawo do pozostałej części w ilości 5 660 kg sprzedał B. O. Obie te transakcje zostały zatwierdzone decyzjami Dyrektora Oddziału Terenowego Agencji Rynku Rolnego w W. W związku ze zbyciem prawa do indywidualnej kwoty mlecznej (obecnie prawa do indywidualnej ilości referencyjnej) G. R. w roku kwotowym 2004/2005 nie dostarczał mleka do podmiotu skupującego. W związku z tym Dyrektor OT ARR w W. w dniu 28 czerwca 2005 r. wszczął postępowanie w sprawie ustalenia prawa do przysługującej G. R. indywidualnej ilości referencyjnej dostaw, zgodnie z przepisem art. 32 ustawy z dnia 20 kwietnia 2004 r. o organizacji rynku mleka i przetworów mlecznych (Dz. U. Nr 93, poz. 897 ze zm.). Następnie decyzją z dnia 9 sierpnia 2005 r. wymieniony organ cofnął G. R. indywidualną ilość referencyjną dostaw mleka z uwagi na niewprowadzenie do obrotu w roku kwotowym 2004/2005 żadnej ilości mleka.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty