Wyrok NSA z dnia 20 wrzenia 2007 r., sygn. II GSK 256/07
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Jacek Chlebny Sędziowie Cezary Pryca NSA Czesława Socha (spr.) Protokolant Paweł Gorajewski po rozpoznaniu w dniu 20 września 2007 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej Dyrektora Lubuskiego Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Zielonej Górze od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wielkopolskim z dnia 13 marca 2007 r. sygn. akt I SA/Go 1217/06 w sprawie ze skargi G. C. na decyzję Dyrektora Lubuskiego Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Zielonej Górze z dnia 23 czerwca 2006 r. nr [...] w przedmiocie środków z budżetu Unii Europejskiej 1. uchyla zaskarżony wyrok, 2. oddala skargę, 3. zasądza od G. C. na rzecz Dyrektora Lubuskiego Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Zielonej Górze kwotę 390 (trzysta dziewięćdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.
Uzasadnienie
Zaskarżonym wyrokiem z dnia 13 marca 2007 r. o sygnaturze akt I SA/Go 1217/06 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wielkopolskim uwzględnił skargę G. C. i uchylił decyzję Dyrektora Lubuskiego Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Zielonej Górze z dnia 23 czerwca 2006 r. o nr [...] w przedmiocie odmowy przyznania płatności bezpośrednich oraz płatności z tytułu prowadzenia działalności rolniczej na obszarach o niekorzystnych warunkach gospodarowania oraz poprzedzającą ją decyzję Kierownika Biura Powiatowego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w N. z siedzibą w K. z dnia 14 kwietnia 2006 r. o nr [...].
Sąd oparł swoje rozstrzygnięcie na ustaleniach faktycznych organów administracji, które stwierdziły, że w dniu 12 maja 2005 r. ojciec skarżącego - S. C. złożył w Biurze Powiatowym ARiMR w N. z siedzibą w K. wniosek o przyznanie płatności bezpośrednich do gruntów rolnych (dalej: płatności bezpośrednie) oraz przyznanie płatności z tytułu wsparcia działalności rolniczej na obszarach o niekorzystnych warunkach gospodarowania (dalej: płatności ONW). Gospodarstwo, o którym mowa w powyższym wniosku S. C. przekazał w drodze umowy darowizny (Akt Notarialny z dnia 16 września 2005 r., Repertorium A nr [...]) czterem osobom. Jednym z obdarowanych był skarżący - G. C. Otrzymał on m.in. wszystkie działki leżące na terenach o niekorzystnych warunkach gospodarowania. W dniu 23 września 2006 r. skarżący złożył we wspomnianym wyżej Biurze Powiatowym ARiMR wniosek o przejęcie przysługujących dotąd S. C. płatności bezpośrednich oraz płatności ONW. Przejęcie wspomnianych wyżej płatności jest dopuszczalne także w przypadku przejęcia części gospodarstwa osoby do tych płatności uprawnionej.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
