Wyrok NSA z dnia 14 wrzenia 2007 r., sygn. II FSK 947/06
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Stanisław Bogucki, Sędziowie NSA: Stefan Babiarz (sprawozdawca), Grzegorz Borkowski, Protokolant Agnieszka Lipiec, po rozpoznaniu w dniu 14 września 2007 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej M. D. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z dnia 27 lutego 2006 r. sygn. akt I SA/Gd 1489/03 w sprawie ze skargi M. D. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Gdańsku z dnia [...] nr [...] w przedmiocie podatku od środków transportowych za 2002r. oddala skargę kasacyjną.
Uzasadnienie
1. Wyrokiem z dnia 27 lutego 2006 r., sygn. akt I SA/Gd 1489/03 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku oddalił skargę M. D. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Gdańsku z dnia [...] w przedmiocie podatku od środków transportowych za 2002 r.
2. Ze stanu sprawy przyjętego przez Sąd I instancji wynika, że Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Gdańsku po rozpoznaniu odwołania podatnika od decyzji z dnia [...] wydanej z upoważnienia Prezydenta Miasta W. w sprawie określenia wysokości zobowiązania podatkowego w podatku od środków transportowych za 2002 r., decyzją z dnia [...] uchyliło decyzję organu I instancji w części dotyczącej ustalenia terminu płatności ustalonej kwoty podatku i ustaliło M. D. termin płatności podatku od środków transportowych za 2002 r. za samochód ciężarowy o dopuszczalnej masie całkowitej równej 3500 kg - 14 dni od dnia doręczenia decyzji. Organ odwoławczy stwierdził, że organ I instancji określił stronie zobowiązanie podatkowe za 2002 r. w kwocie 600 zł z tytułu podatku od środków transportowych, a powołując się na art. 9 i art. 11 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (Dz. U. z 1991 r. Nr 9, poz. 31 ze zm.) - zwanej u.p.o.l. oraz uchwałę Rady Miasta W. z dnia [...], nr [...] w sprawie określenia wysokości stawek podatku od środków transportowych w 2002 r. (Dz. Urz. Woj. Pomor. z 2002 r. Nr 18, poz. 431) wskazał, że podatnik jako właściciel przedmiotowego pojazdu, miał obowiązek bez wezwania uiścić należny podatek w terminach określonych przepisami. Powołał się również na treść przepisu art. 21 § 3 i 4 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa (Dz. U. Nr 137, poz. 926 ze zm.) - zwanej dalej ord. pod.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
