Wyrok NSA z dnia 25 stycznia 2007 r., sygn. II FSK 112/06
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Grzegorz Krzymień, Sędzia NSA Krystyna Nowak, Sędzia WSA del. Małgorzata Długosz - Szyjko (sprawozdawca), Protokolant Magdalena Gródecka, po rozpoznaniu w dniu 25 stycznia 2007 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej "H." Sp. z o.o. Zakładu Pracy Chronionej w W. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 15 września 2005 r., sygn. akt I SA/Wr 1697/04 w sprawie ze skargi "H." Sp. z o.o. Zakładu Pracy Chronionej w W. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia 30 sierpnia 2004 r., (...) w przedmiocie określenia wysokości zobowiązania w podatku od nieruchomości na 2004 r. oddala skargę kasacyjną.
Uzasadnienie
Wyrokiem z 15 września 2005 r. I SA/Wr 1697/04 Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu po rozpatrzeniu skargi "H." Sp. z o.o. Zakładu Pracy Chronionej w W. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z 30 sierpnia 2004 r. w przedmiocie określenia wysokości zobowiązania w podatku od nieruchomości na 2004 r., oddalił skargę.
Z ustalonego przez Sąd I instancji stanu faktycznego wynikało, że decyzją z dnia 2 czerwca 2003 r. Burmistrz Miasta P. określił Spółce z o.o. "H." wysokość zobowiązania w podatku od nieruchomości za 2004 r. w wysokości 5.684,50 zł. Z uzasadnienia powołanej decyzji wynikało, iż podatnik jest właścicielem niezabudowanej nieruchomości położonej na terenie miasta P. /działka nr 119 obręb N./ zakupionej na podstawie aktu notarialnego Rep. A (...) z dnia 10 marca 2000 r. W złożonej w dniu 23 stycznia 2004 r. deklaracji w sprawie podatku od nieruchomości wskazano, że powyższe grunty są związane z prowadzoną działalnością gospodarczą podatnika i korzystają ze zwolnienia - na podstawie art. 7 ust. 2 pkt 4 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych /Dz.U. 2006 nr 121 poz. 844 ze zm./ - dalej powoływana jako "upol" - z uwagi na posiadany status zakładu pracy chronionej. W odpowiedzi na wezwanie Burmistrza Miasta P. celem przedłożenia decyzji wojewody w sprawie przyznania spółce statusu zakładu pracy chronionej, uprawniającej do zwolnienia z podatku od nieruchomości za 2004 r., Spółka wskazała, iż jest uprawniona do przedmiotowego zwolnienia na podstawie decyzji z dnia 10 marca 1997 r. wydanej przez Pełnomocnika do Spraw Osób Niepełnosprawnych. Organ podatkowy stwierdziwszy, że w przedmiotowej decyzji Pełnomocnika brak było przedmiotu opodatkowania, znajdującego się na terenie miasta P. określił podatek od nieruchomości na 2004 r.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
