Wyrok NSA z dnia 16 lutego 2006 r., sygn. I GSK 1552/05
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Czesława Socha, Sędziowie NSA Jan Grabowski, Joanna Kabat-Rembelska (spr.), Protokolant Agnieszka Romaniuk, po rozpoznaniu w dniu 16 lutego 2006 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej "[...]"- Spółka z o.o. w Katowicach od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 14 marca 2005 r. sygn. akt V SA/Wa 489/04 w sprawie ze skargi "[...]" Spółka z o.o. w Katowicach na decyzję Dyrektora Izby Celnej w Warszawie z dnia [...] stycznia 2004 r. Nr [...] w przedmiocie uznania zgłoszenia celnego za nieprawidłowe - oddala skargę kasacyjną -
Uzasadnienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z dnia 14 marca 2005 r. sygn. akt V SA/Wa 489/04 w sprawie ze skargi "[...]" Spółki z o.o. w Katowicach na decyzję Dyrektora Izby Celnej w Warszawie z dnia 16 stycznia 2004 r. nr [...] w przedmiocie uznania zgłoszenia celnego za nieprawidłowe - oddalił skargę.
W uzasadnieniu wyroku Sąd podał, że skarżąca Spółka (następca prawny "[...]" Spółka z o.o.) sprowadziła do Polski profile aluminiowe oraz profile z tworzyw sztucznych służące do wytwarzania okien i drzwi. W dokumencie SAD z 27 lipca 1998 r. Nr [...] towary zostały zgłoszone odpowiednio do kodu PCN 7610 90 90 0 jako "elementy konstrukcji aluminiowych" oraz do kodu PCN 3925 90 80 0 jako "profile z tworzyw sztucznych".
Dyrektor Urzędu Celnego decyzją z dnia 29 maja 2001 r. Nr 14TW-554-710/00/2866/IS uznał zgłoszenie celne za nieprawidłowe w części dotyczącej klasyfikacji taryfowej w zakresie pozycji 5, klasyfikując profili z tworzyw sztucznych do kodu 3916 20 10 0 oraz w pozycji 4, klasyfikując profile aluminiowe do kodu 7604 29 90 0.
Prezes Głównego Urzędu Ceł decyzją z dnia 1 lutego 2002 r. Nr [...] utrzymał w mocy decyzję organu celnego I instancji. Zdaniem organu celnego importowane profile wykonane z PCV należy klasyfikować do pozycji 3916 taryfy celnej obejmującej zgodnie z brzmieniem pozycji "kształtowniki profilowane, obrobione powierzchniowo, ale nie obrobione inaczej, z tworzyw sztucznych", ponieważ sprowadzone profile (kilkumetrowe odcinki o niezmiennym przekroju na całej długości odcinka, przycięte w fabryce, o różnych przekrojach poprzecznych) nie były gotowymi do montażu elementami konstrukcyjnymi, lecz podlegały dalszej obróbce, stosownie do potrzeb obiektów budowlanych, przy wznoszeniu których były wykorzystywane. Taką klasyfikację, opartą na regule nr 1 Ogólnych Reguł Interpretacji Nomenklatury Scalonej, potwierdza komentarz zawarty w Wyjaśnieniach do taryfy celnej, stanowiących Załącznik do zarządzenia Prezesa Głównego Urzędu Ceł z dnia 17 września 1997 r. Wyjaśnienia do taryfy celnej - M. P. Nr 76, poz. 715 (t. V, dział 39, str. 2301), zgodnie z którym kształtowniki wykonane z tworzywa sztucznego klasyfikuje się do pozycji 3916, która obejmuje profile wykonane z tworzywa sztucznego, przedstawione do odprawy celnej w postaci kilkumetrowych odcinków o niezmiennym przekroju, nie pocięte na wymiar, będące produktem wyjściowym np. do produkcji ram okiennych i drzwiowych lub listwy boazeryjne, narożniki, listwy przysufitowe.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
