Logo Platforma Księgowych i Kadrowych
    Pokaż wyniki dla:
    Pokaż wyniki dla:
    uźytkownik Zaloguj się koszyk Kup dostęp
    • Twój panel
    • Tematyka
      • Podatki (620079)
      • Kadry i płace (26663)
      • Obrót gospodarczy (90726)
      • Rachunkowość firm (3952)
      • Ubezpieczenia (36954)
    • Aktualności
    • Kalkulatory
    • Porady i artykuły
    • Tematy na czasie
      • NOWY STAŻ PRACY
      • ZMIANY 2026
      • KSeF 2026
    • Czasopisma
    • Akty prawne
    • Interpretacje
    • Orzeczenia
    • Formularze
    • Wskaźniki i stawki
    • Narzędzia i programy
      • Kursy walut
      • PKD
      • PKWiU 2015
      • KŚT ze stawkami amortyzacji
    • Terminarz
    • Wideoporady
    23.11.2006

    Wyrok NSA z dnia 23 listopada 2006 r., sygn. II GSK 220/06

     

    Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Jan Bała Sędziowie NSA Jan Kacprzak Małgorzata Korycińska (spr.) Protokolant Karolina Mamcarz po rozpoznaniu w dniu 23 listopada 2006 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej Komisji Nadzoru Ubezpieczeń i Funduszy Emerytalnych w Warszawie od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 26 kwietnia 2006 r. sygn. akt VI SA/Wa 323/06 w sprawie ze skargi G.P.T.U. na Życie S.A. w W. na decyzję Komisji Nadzoru Ubezpieczeń i Funduszy Emerytalnych w Warszawie z dnia 23 listopada 2005 r. nr [...] w przedmiocie wymogu związanego z pełnieniem funkcji prezesa zarządu 1. uchyla zaskarżony wyrok; 2. oddala skargę; 3. zasądza od G.P.T.U. na Życie S.A. w W. na rzecz Komisji Nadzoru Finansowego kwotę 280 (dwieście osiemdziesiąt) zł tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego

    Uzasadnienie

    Zaskarżonym skargą kasacyjną wyrokiem Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, rozpoznając sprawę na skutek skargi G.P.T.U. na Życie S.A. na decyzję Komisji Nadzoru Ubezpieczeń i Funduszy Emerytalnych z dnia 23 listopada 2005 r. w przedmiocie odmowy wyrażenia zgody na odstąpienie wobec prezesa zarządu od wymogu posiadania udowodnionej znajomości języka polskiego, uchylił zaskarżoną decyzję oraz utrzymaną nią w mocy decyzję z dnia 28 września 2005 r. W punkcie 2 omawianego wyroku zasądzono od organu na rzecz skarżącej spółki zwrot kosztów postępowania, a w punkcie 3 Sąd stwierdził, że uchylone decyzje nie podlegają wykonaniu.

    U podstaw orzeczenia Sąd I instancji w uzasadnieniu przywołał art. 145 § 1 pkt 1 lit. a) i c) ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), zwanej dalej p.p.s.a.

    Uzasadniając ocenę naruszenia prawa materialnego Sąd uznał, iż zaskarżona decyzja narusza art. 27 ust. 3a ustawy z dnia 22 maja 2003 r. o działalności ubezpieczeniowej (Dz.U. Nr 124, poz. 1151 ze zm.), zwanej dalej ustawą o działalności ubezpieczeniowej. W dacie podjęcia zaskarżonej decyzji, wydanej po przystąpieniu Rzeczypospolitej Polskiej do Unii Europejskiej, miał moc obowiązującą Traktat o ustanowieniu Wspólnoty Europejskiej. W świetle art. 48 TUWE zapewnia się swobodę przepływu pracowników wewnątrz Wspólnoty. Wyrażona w tym przepisie zasada nie jest jednakże bezwzględnie obowiązująca, doznaje bowiem ograniczeń uzasadnionych względami porządku publicznego, bezpieczeństwa publicznego i zdrowia publicznego, na co wskazuje ust. 3 powołanych przepisów. Według Sądu I instancji przepis art. 27 ust. 3a ustawy o działalności ubezpieczeniowej jest regulacją, która ogranicza podjęcie zatrudnienia na terytorium Polski przez członka zarządu zakładu ubezpieczeń, który nie zna języka polskiego (w tym wypadku obywatela Republiki Greckiej). Dlatego też wykładnia art. 27 ust. 3a ustawy o działalności ubezpieczeniowej powinna w niezbędnym tylko zakresie, motywowanym względami, o których mowa w art. 48 ust. 3 TUWE, dopuszczać odstępstwo od zasady swobody przepływu pracowników wewnątrz Wspólnoty. Z tego punktu widzenia przepis art. 27 ust. 3a ustawy o działalności ubezpieczeniowej nie był analizowany w zaskarżonej decyzji. Sąd zauważył przy tym, iż jakkolwiek na organie nadzoru ciążył obowiązek wynikający z art. 6 k.p.a. nakazujący stosowanie przepisu art. 27 ust. 3a ustawy o działalności ubezpieczeniowej, to niemniej jednak organ ten miał przynajmniej obowiązek stosowania proeuropejskiej wykładni prawa krajowego.

    ikona kłódki
    Treści dostępne dla abonentów IFK Platformy Księgowych i Kadrowych

    Już dziś zamów dostęp
    do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych

    • Codzienne aktualności prawne
    • Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
    • Bogatą bibliotekę materiałów wideo
    • Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
    Masz już konto? Zaloguj się
    Kup dostęp
    Powiązane dokumenty
    • USTAWA z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi Art./§ 188
    ikona zobacz najnowsze Dokumenty podobne
    18.06.2026 Podatki
    Postanowienie NSA z dnia 18 czerwca 2026 r., sygn. II GSK 1513/25
    Czytaj więcej
    17.06.2026
    Postanowienie NSA z dnia 17 czerwca 2026 r., sygn. I OZ 236/26
    Czytaj więcej
    17.06.2026
    Postanowienie NSA z dnia 17 czerwca 2026 r., sygn. III OSK 1601/24
    Czytaj więcej
    17.06.2026
    Postanowienie NSA z dnia 17 czerwca 2026 r., sygn. I OZ 233/26
    Czytaj więcej
    16.06.2026
    Postanowienie NSA z dnia 16 czerwca 2026 r., sygn. II GSK 566/26
    Czytaj więcej
    12.06.2026 Podatki
    Postanowienie NSA z dnia 12 czerwca 2026 r., sygn. II FSK 1056/25
    Czytaj więcej
    11.06.2026
    Postanowienie NSA z dnia 11 czerwca 2026 r., sygn. I GSK 829/26
    Czytaj więcej
    10.06.2026
    Postanowienie NSA z dnia 10 czerwca 2026 r., sygn. II GSK 1281/26
    Czytaj więcej
    10.06.2026
    Postanowienie NSA z dnia 10 czerwca 2026 r., sygn. I GZ 215/26
    Czytaj więcej
    09.06.2026
    Postanowienie NSA z dnia 9 czerwca 2026 r., sygn. III OSK 134/25
    Czytaj więcej
    09.06.2026 Obrót gospodarczy
    Postanowienie NSA z dnia 9 czerwca 2026 r., sygn. II GSK 1386/23
    Czytaj więcej
    09.06.2026
    Wyrok NSA z dnia 9 czerwca 2026 r., sygn. I OSK 513/26
    Czytaj więcej
    09.06.2026 Obrót gospodarczy
    Postanowienie NSA z dnia 9 czerwca 2026 r., sygn. II GSK 441/23
    Czytaj więcej
    09.06.2026
    Postanowienie NSA z dnia 9 czerwca 2026 r., sygn. I OSK 2245/22
    Czytaj więcej
    09.06.2026
    Postanowienie NSA z dnia 9 czerwca 2026 r., sygn. III OW 38/26
    Czytaj więcej
    09.06.2026
    Postanowienie NSA z dnia 9 czerwca 2026 r., sygn. III OZ 216/26
    Czytaj więcej
    09.06.2026
    Postanowienie NSA z dnia 9 czerwca 2026 r., sygn. III OSK 490/26
    Czytaj więcej
    09.06.2026 Obrót gospodarczy
    Postanowienie NSA z dnia 9 czerwca 2026 r., sygn. II GZ 210/26
    Czytaj więcej
    09.06.2026 Podatki
    Postanowienie NSA z dnia 9 czerwca 2026 r., sygn. I FZ 101/26
    Czytaj więcej
    02.06.2026
    Wyrok NSA z dnia 2 czerwca 2026 r., sygn. III OSK 1262/24
    Czytaj więcej
    02.06.2026 Obrót gospodarczy
    Postanowienie NSA z dnia 2 czerwca 2026 r., sygn. II GSK 846/23
    Czytaj więcej
    02.06.2026 Obrót gospodarczy
    Postanowienie NSA z dnia 2 czerwca 2026 r., sygn. II GSK 2239/22
    Czytaj więcej
    02.06.2026
    Wyrok NSA z dnia 2 czerwca 2026 r., sygn. III OSK 2789/23
    Czytaj więcej
    02.06.2026
    Wyrok NSA z dnia 2 czerwca 2026 r., sygn. III OSK 2933/23
    Czytaj więcej
    ikona kłódki
    Funkcjonalności dostępne dla abonentów IFK Platformy Księgowych i Kadrowych

    Już dziś zamów dostęp
    do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych

    • Codzienne aktualności prawne
    • Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
    • Bogatą bibliotekę materiałów wideo
    • Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
    Masz już konto? Zaloguj się
    Kup dostęp
    • INFOR.PL
    • INFORLEX
    • GAZETA PRAWNA
    • INFORORGANIZER
    • SKLEP
    Copyright © 2026 INFOR PL S.A.