01.07.2003

Wyrok NSA z dnia 1 lipca 2003 r., sygn. II SA/Kr 1198/00

Jeżeli przedmiotem żądania zwrotu jest tylko oznaczona część z niewykorzystanego na cel wywłaszczenia obszaru wywłaszczonej nieruchomości, za którą odszkodowanie wypłacone było w formie pieniężnej, nie powstaje obowiązek zwrotu nieruchomości zamiennej przyznanej w ramach odszkodowania za tę część wywłaszczonej nieruchomości, która nie jest także wykorzystana na cel wywłaszczenia, ale nie jest też przedmiotem żądania zwrotu.

 

Naczelny Sąd Administracyjny po rozpoznaniu sprawy ze skargi Gminy Sandomierz na decyzję Wojewody Ś. z dnia 14 kwietnia 2000 r. (...) w przedmiocie zwrotu wywłaszczonej nieruchomości - skargę oddala.


UZASADNIENIE

Starosta S. rozpatrując wniosek Bogdana Henryka Sz., decyzją z dnia 17 listopada 1999 r. (...) orzekł o: 1/ zwrocie części wywłaszczonej nieruchomości oznaczonej obecnie w ewidencji gruntów jako działka nr 1004/3 o pow. 0.1279 ha, położonej w S. w obrębie lewobrzeżnym objętej KW 4311 na rzecz Bogdana Henryka Sz. 2/ obowiązku zwrotu na rzecz Gminy S. przez poprzedniego właściciela odszkodowania zwaloryzowanego na kwotę 1.876.00 zł w terminie 30 dni od dnia, w którym decyzja stanie się ostateczna.

Wojewoda Ś. rozpatrując odwołanie Zarządu Miasta S. od powyższej decyzji, decyzją z dnia 14 kwietnia 2000 r. (...), zaskarżoną decyzję w punkcie pierwszym utrzymał w mocy, a uchylił w punkcie drugim i orzekł w tym zakresie o obowiązku zwrotu przez Bogdana Henryka Sz. na rzecz Gminy S. zwaloryzowanego odszkodowania w kwocie 1.910.89 zł. Organ odwoławczy oparł decyzję na przepisach art. 127 par. 1 i 2, art. 138 par. 1 pkt 1 i 2 Kpa w zw. z art. 136 pkt 3 oraz art. 140 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami /Dz.U. nr 115 poz. 741 ze zm./.

W uzasadnieniu decyzji Wojewoda Ś. przytoczył następujące ustalenia faktyczne i motywy prawne rozstrzygnięcia.

Umową zawartą w formie aktu notarialnego z dnia "4 stycznia 1998" (...) /w decyzji organu I instancji z dnia 1 kwietnia 1969 r./. Skarb Państwa nabył w trybie art. 6 ustawy z dnia 12 marca 1958 r. o zasadach i trybie wywłaszczania nieruchomości, od Bogdana Henryka Sz. nieruchomość o pow. 0.20 ha położoną w S. przy ul. M., dla której prowadzona była księga wieczysta nr 4311 wraz z częściami składowymi w tym z domem mieszkalnym. Należne za wywłaszczoną wraz z częściami składowymi nieruchomość odszkodowanie, ustalono w umowie na kwotę 62.272 zł, z tym, że za część wywłaszczonej nieruchomości o pow. 650 m2 Bogdan Sz. otrzymał na mocy umowy notarialnej z dnia 12 sierpnia 1967 r. (...) działkę zamienną o pow. 650 m2, a za resztę wywłaszczonej nieruchomości otrzymał ekwiwalent pieniężny w kwocie 50 tys. zł.

ikona kłódki
Treści dostępne dla abonentów IFK Platformy Księgowych i Kadrowych

Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych

  • Codzienne aktualności prawne
  • Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
  • Bogatą bibliotekę materiałów wideo
  • Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
Kup dostęp
Powiązane dokumenty