Wyrok NSA z dnia 8 czerwca 1995 r., sygn. SA/Po 2275/94

O zagrożeniu egzystencji podatnika uzasadniającej zastosowanie zaniechania poboru wymierzonego podatku od nieruchomości można byłoby mówić jedynie wtedy, gdyby wnioskodawca znalazł się w sytuacji uprawniającej go do przyznania świadczeń z pomocy społecznej, co w niniejszej sprawie nie ma miejsca.

oddala skargę.

UZASADNIENIE

W dniu 3.3.1994 r. J.A. zwrócił się o zwolnienie go z podatku od budynku gospodarczego o powierzchni 10 m2. Swój wniosek uzasadnia tym, iż budynek jest pomieszczeniem nowym, estetycznie wykonanym, zgodnie z projektem architektonicznym. W pomieszczeniu tym przechowuje narzędzia ogrodnicze i drewno na podpałkę. Informuje jednocześnie, iż w przypadku nieuwzględnienia jego prośby przystąpi do wyburzenia budynku.

W decyzji z 11.3.1994 r. wydanej z upoważnienia Prezydenta Miasta K. na podstawie art. 8 ust. 2 ustawy z dnia 19 grudnia 1980 r. o zobowiązaniach podatkowych /Dz.U. 1993 nr 108 poz. 486 ze zm./ oraz par. 1 rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 31 grudnia 1989 r. w sprawie wykonania niektórych przepisów ustawy o zobowiązaniach podatkowych /Dz.U. 1990 nr 1 poz. 4 ze zm./ odmówiono J.A. zaniechania poboru podatku od nieruchomości za 1994 r. wymierzonego od budynku gospodarczego w wysokości 120.000 zł. W uzasadnieniu decyzji wyjaśnia się, iż budynki gospodarcze podlegają opodatkowaniu podatkiem od nieruchomości na mocy art. 3 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych /Dz.U. nr 9 poz. 31 ze zm./. Zgodnie zaś z art. 4 ust. 1 ustawy - podstawę opodatkowania budynku stanowi jego powierzchnia użytkowa wyrażona w m2. Stawki podatku za 1 m2 ustalają rady miast. Uchwała nr 290 Rady Miejskiej K. z 19.1.1994 r. ustaliła, iż stawka podatku od budynków gospodarczych, tzw. pozostałych będzie wynosiła 12.000 zł na 1 m2. Stawka ta została przyjęta do opodatkowania budynku gospodarczego podatnika.

Treści dostępne dla abonentów IFK Platformy Księgowych i Kadrowych

Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych

• Codzienne aktualności prawne
• Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
• Bogatą bibliotekę materiałów wideo
• Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty

Zamów teraz Masz już konto? Zaloguj się