Postanowienie SN z dnia 19 sierpnia 2026 r., sygn. I PSK 315/26
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Renata Żywicka
w sprawie z powództwa S.Z. przeciwko Skarbowi Państwa - Izbie Administracji Skarbowej w Z. o zapłatę, na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w dniu 19 sierpnia 2026 r., na skutek skargi kasacyjnej strony pozwanej od wyroku Sądu Okręgowego w Zielonej Górze z dnia 24 kwietnia 2025 r., sygn. akt IV Pa 11/25,
1. odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej;
2. zasądza od Skarbu Państwa - Izby Administracji Skarbowej w Z. na rzecz S.Z. kwotę 2025 zł (dwa tysiące dwadzieścia pięć złotych) wraz z odsetkami z art. 98 § 11 kpc tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.
UZASADNIENIE
Powód S.Z. w pozwie przeciwko Skarbowi Państwa - Izbie Administracji Skarbowej w Z. wniósł o zasądzenie od pozwanego na jego rzecz kwoty 34 224 zł wraz z odsetkami za opóźnienie liczonymi od 1 czerwca 2017 r., tj. od dnia ustania stosunku służbowego powoda, do dnia zapłaty, tytułem odprawy za zwolnienie ze służby w Służbie Celno-Skarbowej w związku z likwidacją lub reorganizacją jednostki organizacyjnej, w której powód pełnił służbę.
Wyrokiem z 9 grudnia 2024 r., Sąd Rejonowy w Zielonej Górze, umorzył postępowanie co do kwoty 960,90 zł (pkt I), zasądził od pozwanego na rzecz powoda kwotę 33 263,10 zł tytułem odprawy z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 21.09.2024 r. do dnia zapłaty (pkt II); oddalił powództwo w pozostałym zakresie (pkt III); wyrokowi nadał rygor natychmiastowej wykonalności do kwoty 6 508,40 zł (pkt V).
Sąd Okręgowy w Zielonej Górze, wyrokiem z 9 grudnia 2014 r. oddalił apelację pozwanego od wyroku Sądu pierwszej instancji.
Sądy powszechne ustaliły, że powód pełnił służbę lub był zatrudniony w poszczególnych jednostkach pozwanego od 30 października 1991 r. Do 28 lutego 2017 r. pełnił służbę w Izbie Celnej w R. . Od 1 marca 2017 r. z mocy prawa stał się funkcjonariuszem Służby Celno-Skarbowej w Izbie Administracji Skarbowej w Z. . Pismem z 24 maja 2017 r. powodowi złożono propozycję, o której mowa w art. 165 ust. 7 ustawy z dnia 16 listopada 2016 r. - Przepisy wprowadzające ustawę o Krajowej Administracji Skarbowej, określającą warunki zatrudnienia w ramach korpusu służby cywilnej w Izbie Administracji Skarbowej w Z. . Powód, 31 maja 2017 r. przyjął propozycję zatrudnienia. W piśmie z 22 grudnia 2017 r. skierowanym do Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Z., powód wniósł o wypłatę odprawy w wysokości sześciu uposażeń miesięcznych. W odpowiedzi uzyskał stanowisko odmowne. Powód ponownie pełnił służbę w okresie od 1 września 2020 r. do 5 października 2022 r. Stosunek służbowy powoda ustał w wyniku zwolnienia ze służby, a powód otrzymał z tego tytułu odprawę emerytalną w wysokości sześciomiesięcznego uposażenia. W piśmie z 17 lipca 2024 r. złożonym Dyrektorowi Izby Administracji Skarbowej w Z., powód wniósł o wypłatę odprawy za zwolnienie ze służby w 2017 r.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
