Logo Platforma Księgowych i Kadrowych
    Pokaż wyniki dla:
    Pokaż wyniki dla:
    uźytkownik Zaloguj się koszyk Kup dostęp
    • Twój panel
    • Tematyka
      • Podatki (617308)
      • Kadry i płace (27113)
      • Obrót gospodarczy (92004)
      • Rachunkowość firm (4015)
      • Ubezpieczenia (37953)
    • Aktualności
    • Kalkulatory
    • Porady i artykuły
    • Tematy na czasie
      • ZMIANY 2027
      • REFORMA PIP
      • NOWY STAŻ PRACY
      • JAWNOŚĆ WYNAGRODZEŃ
      • ZMIANY 2026
    • Czasopisma
    • Akty prawne
    • Interpretacje
    • Orzeczenia
    • Formularze
    • Wskaźniki i stawki
    • Narzędzia i programy
      • Kursy walut
      • PKD
      • PKWiU 2015
      • KŚT ze stawkami amortyzacji
    • Terminarz
    • Wideoporady
    05.08.2026

    Postanowienie SN z dnia 5 sierpnia 2026 r., sygn. I PSK 652/26

    Sąd Najwyższy w składzie:

    SSN Jolanta Frańczak

    w sprawie z powództwa A. P. przeciwko J. P. - prowadzącemu działalność gospodarczą pod firmą A. w M. o odszkodowanie, na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w dniu 5 sierpnia 2026 r., na skutek skargi kasacyjnej strony pozwanej od wyroku Sądu Okręgowego w Olsztynie z dnia 5 września 2025 r., sygn. akt IV Pa 65/25,

    1. odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania,

    2. zasądza od pozwanego na rzecz powódki kwotę 240 (dwieście czterdzieści) złotych wraz z ustawowymi odsetkami z art. 98 § 11 k.p.c. tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

    UZASADNIENIE

    Sąd Okręgowy w Olsztynie wyrokiem z dnia 5 września 2025 r. oddalił apelację pozwanego J. P. - prowadzącego działalność gospodarczą pod firmą A. w M. - od wyroku Sądu Rejonowego w Giżycku z dnia 8 maja 2025 r., którym zasądzono od pozwanego na rzecz powódki A. P. tytułem odszkodowania za niezgodne z prawem rozwiązanie umowy o pracę bez zachowania okresu wypowiedzenia kwotę 16.313,07 zł wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od kwoty 16.149,24 zł od dnia 2 sierpnia 2024 r. do dnia zapłaty, a od kwoty 163,83 zł od dnia 12 lutego 2025 r. do dnia zapłaty oraz kwotę 2.700 zł tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego (pkt I) oraz orzekł o kosztach postępowania odwoławczego (pkt II).

    W wyrokach Sądów meriti przyjęto, że pozwany rozwiązał umowę o pracę z powódką, wskazując jako przyczynę ciężkie naruszenie przez pracownika podstawowych obowiązków pracowniczych (art. 52 § 1 pkt 1 k.p.), bowiem w dniach od 10 do 14 czerwca 2024 r. powódka nie stawiła się do pracy, przy podaniu z prośbą o urlop nie było wyrażonej zgody kierownika, a nadto nie przekazała swoich obowiązków innemu pracownikowi, nie udzieliła dostępu do maila i telefonu służbowego w związku z czym firma poniosła straty finansowe i ekonomiczne. Tymczasem powódka poinformowała pozwanego (będącego jej ojcem) o planowanym urlopie wypoczynkowym zgodnie z ustalonymi zwyczajami panującymi w miejscu pracy, podyktowanymi rodzinnym charakterem firmy, a pozwany, wiedząc o planach urlopowych powódki (córki) nie sprzeciwił się im. Mówili o tym świadkowie A. K. i M. K., wskazując, że ich urlop wypoczynkowy nie był obarczony formalnościami, wykorzystywali go zawsze, kiedy chcieli i wystarczyło poinformować o tym pozwanego. Tak samo było w przypadku powódki i jej urlopu wypoczynkowego. W dniu 3 czerwca 2024 r. wysłała ona do pozwanego informację o planowanym urlopie w dniach 10-14 czerwca 2024 r. O urlopie rozmawiała też z pozwanym telefonicznie i w trakcie tej rozmowy uzyskała od niego akceptację wykorzystania tego urlopu. Trzy dni później powódka wysłała wiadomość z taką samą informacją do księgowej. Tym samym, w ocenie Sądu Okręgowego, wskazana w oświadczeniu o rozwiązaniu umowy o pracę przyczyna jest nierzeczywista, ponieważ pozwany wyraził zgodę na urlop powódki. Dlatego jej działaniom nie można w żadnym zakresie przypisać winy umyślnej czy rażącego niedbalstwa, co jest warunkiem niezbędnym do rozwiązania umowy o pracę w trybie art. 52 § 1 pkt 1 k.p.

    ikona kłódki
    Treści dostępne dla abonentów IFK Platformy Księgowych i Kadrowych

    Już dziś zamów dostęp
    do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych

    • Codzienne aktualności prawne
    • Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
    • Bogatą bibliotekę materiałów wideo
    • Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
    Masz już konto? Zaloguj się
    Kup dostęp
    ikona kłódki
    Funkcjonalności dostępne dla abonentów IFK Platformy Księgowych i Kadrowych

    Już dziś zamów dostęp
    do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych

    • Codzienne aktualności prawne
    • Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
    • Bogatą bibliotekę materiałów wideo
    • Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
    Masz już konto? Zaloguj się
    Kup dostęp
    • INFOR.PL
    • INFORLEX
    • GAZETA PRAWNA
    • INFORORGANIZER
    • SKLEP
    Copyright © 2026 INFOR PL S.A.