Postanowienie SN z dnia 30 lipca 2026 r., sygn. I CSK 1869/25
Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie:
SSN Monika Koba
na posiedzeniu niejawnym 30 lipca 2026 r. w Warszawie w sprawie z powództwa B.Z., S.Z. i H.Z. przeciwko Bank w W. o zapłatę, na skutek skargi kasacyjnej Bank w W. od wyroku Sądu Apelacyjnego w Białymstoku z 17 stycznia 2025 r., I ACa 1316/23,
1. odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania;
2. zasądza od pozwanego na rzecz powodów kwotę 5468 (pięć tysięcy czterysta sześćdziesiąt osiem) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego z odsetkami w wysokości odsetek ustawowych za opóźnienie za czas po upływie tygodnia od dnia doręczenia pozwanemu odpisu niniejszego
UZASADNIENIE
Wyrokiem z 13 kwietnia 2023 r. Sąd Okręgowy w Olsztynie oddalił powództwo B.Z., S.Z. i H.Z. przeciwko Bank w W. o zapłatę oparte na zarzucie nieważności umowy (pkt I); zasądził od pozwanego na rzecz powoda B.Z. kwoty 30 821,40 zł i 45 266,73 CHF z ustawowymi odsetkami od 10 września 2021 r. do dnia zapłaty (pkt lI) i orzekł o kosztach procesu (pkt III i IV).
Wyrokiem z 17 stycznia 2025 r. Sąd Apelacyjny w Białymstoku - orzekając na skutek apelacji obu stron - zmienił zaskarżony wyrok w punkcie I w ten sposób, że zasądził od pozwanego na rzecz powoda B.Z. kwotę 127 029,71 zł oraz kwotę 45 266,73 CHF wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie liczonymi od dnia 18 marca 2022 r. do dnia zapłaty i oddalił powództwo w zakresie pozostałych odsetek; w punkcie II w ten sposób, że go uchylił (pkt I.); oddalił obie apelacje w pozostałym zakresie (pkt II.) i orzekł o kosztach postępowania apelacyjnego (pkt III).
Orzeczenie to zostało zaskarżone skargą kasacyjną przez pozwanego. Skarżący we wniosku o przyjęcie skargi do rozpoznania powołał się na przesłanki z art. 3989 § 1 pkt 1 i 2 k.p.c.
Jego zdaniem w sprawie występują istotne zagadnienia prawne związane z wykładnią art. 385¹ § 1 zd. 2 k.c. w zw. z art. 4 ust. 2 Dyrektywy 93/13 z dnia 5 kwietnia 1993 r. w sprawie nieuczciwych warunków w umowach konsumenckich (dalej: „Dyrektywa”) oraz art. 385§ 2 k.c. w zw. z motywem 21 tej Dyrektywy, sprowadzające się do odpowiedzi na pytania:
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
