Wyrok SN z dnia 16 lipca 2026 r., sygn. II CSKP 999/23
Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie:
SSN Tomasz Szanciło (przewodniczący)
SSN Ireneusz Kunicki
SSN Mariusz Załucki (sprawozdawca)
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym 16 lipca 2026 r. w Warszawie skargi kasacyjnej K. spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w P. od wyroku Sądu Apelacyjnego w Warszawie z 29 kwietnia 2022 r., VII AGa 144/20, w sprawie z powództwa M.P. przeciwko K. spółce z ograniczoną odpowiedzialnością w P. o zapłatę, ewentualnie o nakazanie,
1. odrzuca skargę kasacyjną w zakresie, w jakim dotyczy punktu I. 2) zaskarżonego wyroku;
2. uchyla zaskarżony wyrok w punktach I.1), III. i IV. przekazując w tym zakresie sprawę Sądowi Apelacyjnemu w Warszawie do ponownego rozpoznania i rozstrzygnięcia o kosztach postępowania kasacyjnego.
Ireneusz Kunicki Tomasz Szanciło Mariusz Załucki
(G.N.-J.)
UZASADNIENIE
W sprecyzowanym w toku procesu powództwie powód M.P. domagał się zasądzenia od pozwanego K. sp. z o.o. w P. kwoty 430 500 zł wraz z ustawowymi odsetkami od dnia dokonania wpłaty tej kwoty pozwanej do dnia zapłaty jako świadczenia, które podlega zwrotowi w związku z odstąpieniem od umowy przez powoda, ewentualnie o zasądzenie od K. tej kwoty wraz z ustawowymi odsetkami od dnia doręczenia pozwanemu odpisu pozwu do dnia zapłaty tytułem naprawienia szkody wywołanej nienależytym wykonaniem umowy przez pozwanego, a także o nakazanie K. naprawy wykonanego dla powoda urządzenia „linia do czyszczenia rur stalowych’", polegającej na doprowadzeniu urządzenia do stanu umożliwiającego osiągnięcie przez urządzenie wyszczególnionych parametrów określonych w umowie zawartej pomiędzy stronami.
Sąd Okręgowy w Warszawie wyrokiem z 17 września 2019 r. oddalił powództwo główne o zapłatę oraz oddalił powództwo ewentualne o nakazanie, ustaliwszy następujące okoliczności istotne z punktu widzenia postępowania kasacyjnego:
Powód prowadzi działalność gospodarczą, której przedmiotem jest wykonywanie instalacji wodno-kanalizacyjnych, cieplnych, gazowych i klimatyzacyjnych oraz prefabrykacja materiałów metalowych, w tym rur stalowych. Pozwana spółka w ramach prowadzonej działalności zajmuje się projektowaniem i produkcją różnego rodzaju maszyn. W wyniku postępowania ofertowego 26 marca 2013 r. M.P. w ramach prowadzonej działalności zawarł jako zamawiający z K. jako wykonawcą umowę, której przedmiotem było wykonanie urządzenia „linii do czyszczenia rur stalowych” z materiałów i urządzeń wykonawcy, według określonych w punkcie 1.1. parametrów technicznych i założeń. Strony ustaliły, że przedmiot umowy zostanie wykonany w terminie do 30 sierpnia 2013 r., za cenę 350 000 zł + VAT. Zgodnie z umową wykonawca udzielił 12-miesięcznej gwarancji na prawidłowe funkcjonowanie urządzenia, liczonej od daty podpisania protokołu odbioru końcowego. W okresie gwarancji wykonawca zobowiązany był do usunięcia na swój koszt wad rzeczy w terminie do 7 dni roboczych od zgłoszenia wady (pkt 8.1. i 8.2. umowy). Umowa nie określała zakresu procesu produkcyjnego, w tym procesu technologicznego, a także nie uwzględniała analizy działania linii na etapie projektowania i badań rozwojowych.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
