Wyrok SN z dnia 8 lipca 2026 r., sygn. II CSKP 374/24
Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie:
SSN Adam Doliwa (przewodniczący)
SSN Maciej Kowalski (sprawozdawca)
SSN Krzysztof Wesołowski
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym 8 lipca 2026 r. w Warszawie skargi kasacyjnej Banku spółki akcyjnej w W. od wyroku Sądu Apelacyjnego w Lublinie z 27 października 2022 r., I ACa 785/22, w sprawie z powództwa P.B. i D.B. przeciwko Bankowi spółce akcyjnej w W. o zapłatę i ustalenie,
1. oddala skargę kasacyjną;
2. zasądza od Banku spółki akcyjnej w W. na rzecz P.B. i D.B. po 2700 (dwa tysiące siedemset) złotych kosztów postępowania kasacyjnego z odsetkami w wysokości odsetek ustawowych za opóźnienie za czas po upływie tygodnia od dnia doręczenia niniejszego wyroku Banku spółce akcyjnej w W. do
Maciej Kowalski Adam Doliwa Krzysztof Wesołowski
UZASADNIENIE
Wyrokiem z 7 lipca 2022 r. Sąd Okręgowy w Lublinie zasądził od pozwanego Banku spółki akcyjnej w W. solidarnie na rzecz powodów P.B. i D.B. 297 816,21 zł z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od 19 maja 2021 r. do dnia zapłaty (pkt I);ustalił, że umowa bliżej określonej pożyczki hipotecznej zawarta 25 lipca 2008 r. pomiędzy stronami jest nieważna (pkt II) i zasądził od pozwanego solidarnie na rzecz powodów koszty procesu (pkt III).
Sąd Apelacyjny w Lublinie, na skutek apelacji pozwanego, wyrokiem z 27 października 2022 r.: zmienił powyższy wyrok Sądu Okręgowego w punktach I i III w ten sposób, że z jego sentencji wyeliminował sformułowanie „solidarnie”, a po słowach „na rzecz” dodał sformułowanie „małżonków” (pkt I); oddalił apelację w pozostałym zakresie (pkt II) oraz orzekł o kosztach postępowania apelacyjnego (pkt III).
Z zaakceptowanych przez Sąd Apelacyjny ustaleń faktycznych Sądu Okręgowego - w zakresie istotnym dla rozstrzygnięcia skargi kasacyjnej, wynika, że powodowie - jako konsumenci - zawarli z pozwanym bankiem umowę pożyczki hipotecznej w wysokości 94 280,41 franków szwajcarskich (CHF) z przeznaczeniem na remont mieszkania. Pozwany nie prowadził dla powodów konta walutowego. Wypłata środków z pożyczki nastąpiła w złotych, po przeliczeniu według kursu kupna waluty pożyczki obowiązującego w banku w dniu jej wypłaty zgodnie z tabelą kursów walut (dewiz), a spłata następowała przez potrącanie środków z rachunku oszczędnościowo - rozliczeniowego prowadzonego w złotych w wysokości stanowiącej równowartość raty w walucie pożyczki po przeliczeniu według kursu sprzedaży dla dewiz obowiązującego w banku zgodnie z tabelą kursów w dniu wymagalności raty.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
