Postanowienie SN z dnia 7 lipca 2026 r., sygn. I PSK 475/26
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Dawid Miąsik
w sprawie z powództwa I. G. przeciwko B. Spółce z ograniczoną odpowiedzialnością w B. o zapłatę, na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w dniu 7 lipca 2026 r., na skutek skargi kasacyjnej strony pozwanej od wyroku Sądu Okręgowego w Koszalinie z dnia 11 lipca 2025 r., sygn. akt IV Pa 19/25,
1. odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania,
2. zasądza od pozwanej na rzecz powódki kwotę 240 (dwieście czterdzieści) złotych tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu kasacyjnym wraz z odsetkami z art. 98 par. 11 k.p.c.
UZASADNIENIE
Sąd Okręgowy w Koszalinie wyrokiem z 11 lipca 2025 r., IV Pa 19/25 oddalił apelację B. sp. z o.o. w B. (pozwana, pracodawca) od wyroku Sądu Rejonowego w Białogardzie z 12 marca 2025 r., IV P 86/23 zasądzającego od na rzecz I.G. (powódka) od pozwanej kwotę 10.800 złotych tytułem odszkodowania z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia 27 listopada 2023 roku do dnia zapłaty (pkt 1), zasądzającego od pozwanej na rzecz powódki kwotę 360 złotych tytułem kosztów zastępstwa procesowego (pkt 2); nadającego wyrokowi w punkcie 1 rygor natychmiastowej wykonalności do kwoty 3.600 zł (pkt 3).
Powyższe rozstrzygnięcie zapadło w wyniku poczynienia następujących ustaleń faktycznych. Powódka była zatrudniona przez pozwaną 1 lipca 2020 r., ostatnio na podstawie umowy o pracę, na stanowisku sprzedawca, w pełnym wymiarze czasu pracy. Od 2020 r. pracodawca dostawał zgłoszenia o konflikcie między powódką a pracownicą J. J. Pozostałe osoby miały prawidłowe relacje z powódką. Latem 2023 r. pracownice M. G. i J. J. ustnie poskarżyły się na zachowanie powódki w miejscu pracy. W związku z doniesieniami o możliwości popełnienia mobbingu pracodawca wprowadził w zakładzie w dniu 1 września 2023 r. procedurę antymobbingową. Powódka została zapoznana z treścią procedury antymobbingowej w dniu 13 września 2023 r. Od dnia 22 września 2023 r. do 6 października 2023 r. powódka przebywała na zwolnieniu lekarskim. W dniu 12 października 2023 r. M. G. i J. J. złożyły pisemne oświadczenia o stosowaniu wobec nich przez powódkę mobbingu. Pismem z dnia 19 października 2023 r. pracodawca podjął decyzję o przeniesieniu powódki do pracy do innej miejscowości, na co powódka nie wyraziła zgody. W dniu 18 października 2023 r. komisja antymobbingowa dokonała przesłuchania powódki. Następnie powódka została wysłana na urlop wypoczynkowy. Pismem z dnia 26 października 2023 r. pracodawca rozwiązał z powódką umowę o pracę bez wypowiedzenia z powodu zakłócania spokoju i porządku w miejscu pracy - art. 94§ 2 k.p.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
