Wyrok SN z dnia 2 lipca 2026 r., sygn. IV KK 185/25
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Zbigniew Puszkarski (przewodniczący, sprawozdawca)
SSN Jarosław Matras
SSN Paweł Wiliński
Protokolant Kamila Zacharz przy udziale prokuratora Prokuratury Krajowej Małgorzaty Kozłowskiej, w sprawie z wniosku L. M., M. 1., M. 2. o zadośćuczynienie po rozpoznaniu w Izbie Karnej na rozprawie w dniu 2 lipca 2026 r., kasacji wniesionych przez pełnomocnika wnioskodawców od wyroku Sądu Apelacyjnego w Białymstoku z dnia 21 listopada 2024 r., sygn. akt II AKa 139/24, utrzymującego w mocy wyrok Sądu Okręgowego w Olsztynie z dnia 22 kwietnia 2024 r., sygn. akt II Ko 83/23,
1. na podstawie art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k. uchyla zaskarżony wyrok i sprawę przekazuje do ponownego rozpoznania Sądowi Apelacyjnemu w Białymstoku;
2. nakazuje zwrócić wnioskodawcom uiszczone opłaty od kasacji.
Jarosław Matras Zbigniew Puszkarski Paweł Wiliński
UZASADNIENIE
Pełnomocnik wnioskodawców L. M. i jej małoletniego syna M. 1. S. złożyła wniosek o zasądzenie od Skarbu Państwa kwot po 162 000 zł dla każdego z wnioskodawców tytułem zadośćuczynienia za krzywdę wynikłą z niesłusznego umieszczenia ich w Strzeżonym Ośrodku dla Cudzoziemców.
Sąd Okręgowy w Olsztynie wyrokiem z dnia 22 kwietnia 2024 r., sygn. akt II Ko 83/23:
I. zasądził od Skarbu Państwa - Prezesa Sądu Okręgowego w Radomiu na rzecz wnioskodawców L. M. i małoletniego M. 1. S. kwoty po 30 000 zł z ustawowymi odsetkami od dnia uprawomocnienia się wyroku do dnia zapłaty tytułem zadośćuczynienia za krzywdę wynikłą z niesłusznego umieszczenia w strzeżonym ośrodku dla cudzoziemców w okresie od 30 września 2021 r. do 11 marca 2022 r.;
II. w pozostałym zakresie roszczenie oddalił; III. na podstawie art. 554 § 4 k.p.k. zasądził od Skarbu Państwa na rzecz wnioskodawców kwoty po 432 zł tytułem zwrotu wydatków związanych z ustanowieniem pełnomocnika.
Apelację od tego wyroku wniosła pełnomocnik wnioskodawców, zaskarżając go co do pkt II, w zakresie w jakim oddalił roszczenie: co do kwoty 20 000 zł na rzecz L. M. oraz co do kwoty 30 000 zł na rzecz M. 1. S.. Zarzuciła „błąd w ustaleniach faktycznych przyjętych za podstawę orzeczenia, polegający na niepełnym uwzględnieniu warunków, w jakich odbywało się pozbawienie wolności oraz wpływu, jaki pobyt w strzeżonym ośrodku dla cudzoziemców miał na małoletniego, podczas gdy okoliczności te wynikały wprost z uznanych za wiarygodne zeznań L. M. oraz z dowodów z dokumentów i miały wpływ na ustalenie wysokości zadośćuczynienia”.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
