Wyrok SN z dnia 17 czerwca 2026 r., sygn. I NO 47/25
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Joanna Lemańska (przewodniczący)
SSN Paweł Księżak (sprawozdawca)
SSN Maria Szczepaniec
w sprawie z odwołania D.F. od decyzji Prokuratora Generalnego nr […] z dnia […] w przedmiocie odmowy przeniesienia w stan spoczynku, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Kontroli Nadzwyczajnej i Spraw Publicznych w dniu 17 czerwca 2026 r.,
oddala odwołanie.
Paweł Księżak Joanna Lemańska Maria Szczepaniec
UZASADNIENIE
D.F. (dalej: „Odwołujący się”) pismem oznaczonym datą 15 lipca 2024 r. złożył wniosek do Prokuratora Krajowego o zainicjowanie procedury zmierzającej do podjęcia decyzji o przeniesieniu go w stan spoczynku z powodu choroby i utraty sił do wykonywania obowiązków służbowych na stanowisku prokuratora.
Ze względu na powyższy wniosek, Prokurator Krajowy wystąpił do Zakładu Ubezpieczeń Społecznych o wydanie orzeczenia dotyczącego zdolności wyżej wymienionego do pełnienia obowiązków prokuratora.
Lekarz Orzecznik Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział w K. w orzeczeniu z 18 września 2024 r., nr akt […] w wyniku rozpatrzenia sprawy stwierdził, że Odwołujący się nie jest trwale niezdolny do pełnienia obowiązków prokuratora z powodu choroby lub utraty sił.
W wyniku sprzeciwu wniesionego od powyższego orzeczenia, Komisja lekarska Zakładu Ubezpieczeń Społecznych nr […] Oddział w K. w składzie trzech lekarzy 4 listopada 2024 r., nr akt […] stwierdziła, że Odwołujący się nie jest trwale niezdolny do pełnienia obowiązków prokuratora z powodu choroby lub utraty sił.
Ustanowiony przez Odwołującego się pełnomocnik pismem oznaczonym datą 28 marca 2025 r. złożył skierowany do Prokuratora Generalnego za pośrednictwem Prokuratora Krajowego wniosek o przeniesienie wymienionego w stan spoczynku z uwagi na zaistnienie przesłanki trwałej niezdolności do pełnienia obowiązków prokuratora z powodu choroby i utraty sił. Do wniosku dołączono dokumentację medyczną.
Pismem oznaczonym datą 25 kwietnia 2025 r. Prokurator Krajowy na podstawie art. 14 ust. 4 ustawy z dnia 1 grudnia 1998 r. o emeryturach i rentach Funduszu Ubezpieczeń Społecznych oraz § 4 pkt 5 umowy nr 1088123 zawartej 17 lipca 2023 r. pomiędzy jednostkami prokuratury a Zakładem Ubezpieczeń Społecznych zwrócił się o dokonanie w trybie nadzoru nad postępowaniem orzeczniczym kontroli lekarza orzecznika Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział w K. z 18 września 2024 r. oraz orzeczenia komisji lekarskiej Zakładu Ubezpieczeń Społecznych nr […] Oddział w K. z 4 listopada 2024 r. w zakresie zdolności Odwołującego się do pełnienia obowiązków prokuratora.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
