Logo Platforma Księgowych i Kadrowych
    Pokaż wyniki dla:
    Pokaż wyniki dla:
    uźytkownik Zaloguj się koszyk Kup dostęp
    • Twój panel
    • Tematyka
      • Podatki (617308)
      • Kadry i płace (27113)
      • Obrót gospodarczy (92004)
      • Rachunkowość firm (4015)
      • Ubezpieczenia (37953)
    • Aktualności
    • Kalkulatory
    • Porady i artykuły
    • Tematy na czasie
      • ZMIANY 2027
      • REFORMA PIP
      • NOWY STAŻ PRACY
      • JAWNOŚĆ WYNAGRODZEŃ
      • ZMIANY 2026
    • Czasopisma
    • Akty prawne
    • Interpretacje
    • Orzeczenia
    • Formularze
    • Wskaźniki i stawki
    • Narzędzia i programy
      • Kursy walut
      • PKD
      • PKWiU 2015
      • KŚT ze stawkami amortyzacji
    • Terminarz
    • Wideoporady
    19.05.2026

    Wyrok SN z dnia 19 maja 2026 r., sygn. II PSKP 47/26

    Sąd Najwyższy w składzie:

    SSN Robert Stefanicki (przewodniczący)

    SSN Jarosław Sobutka

    SSN Agnieszka Żywicka (sprawozdawca)

    w sprawie z powództwa J.D. przeciwko Zespołowi Szkół w L. o udzielenie urlopu dla poratowania zdrowia, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w dniu 19 maja 2026 r., skargi kasacyjnej powódki od wyroku Sądu Okręgowego w Jeleniej Górze z dnia 6 października 2023 r., sygn. akt VII Pa 21/23,

    uchyla zaskarżony wyrok Sądu Okręgowego w Jeleniej Górze i przekazuje temu Sądowi sprawę do ponownego rozpoznania i orzeczenia o kosztach postępowania kasacyjnego.

    Jarosław Sobutka Robert Stefanicki Agnieszka Żywicka

    UZASADNIENIE

    Wyrokiem z dnia 9 marca 2023 r., Sąd Rejonowy w Jeleniej Górze w sprawie z powództwa J.D. przeciwko Zespołowi Szkół w L., o udzielenie urlopu dla poratowania zdrowia, w punkcie I. powództwo oddalił w całości, w punkcie II. zasądził od powódki na rzecz strony pozwanej kwotę 120,00 zł tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego oraz w punkcie III. kosztami sądowymi obciążył Skarb Państwa.

    Sąd pierwszej instancji poczynił następujące ustalenia faktyczne:

    J.D. jest pracownikiem strony pozwanej od 1 września 2013 r., a obecnie jest zatrudniona na stanowisku nauczyciela na podstawie mianowania. Od 24 maja 2018 r. przebywała na urlopie macierzyńskim, następnie na urlopie rodzicielskim, urlopie dodatkowym i urlopie wychowawczym do 31 sierpnia 2022 r. Powódka 19 maja 2022 r. wyraziła pisemną zgodę na zmianę wymiaru zatrudnienia w roku szkolnym 2022/2023 r., przez ograniczenie do 12/18 pensum oraz proporcjonalne zmniejszenie wynagrodzenia. Powódka 27 lipca 2022 r. złożyła do pracodawcy wniosek o skierowanie jej na badania w celu orzeczenia potrzeby udzielenia urlopu dla poratowania zdrowia. Lekarz orzecznik 25 sierpnia 2022 r. stwierdził, że stan zdrowia powódki wymaga udzielenia urlopu dla poratowania zdrowia w okresie od 1 września 2022 r. do 30 czerwca 2023 r. Powódka 26 sierpnia 2022 r. wystąpiła z wnioskiem do pracodawcy o udzielenie jej urlopu dla poratowania zdrowia dołączając przedmiotowe orzeczenie. Pismem z 1 września 2022 r. dyrektor strony pozwanej odmówił powódce udzielenia urlopu dla poratowania zdrowia z uwagi na niespełnienie warunku zatrudnienia w pełnym wymiarze zajęć. Powódka od 1 września 2022 r. nie świadczy pracy, bowiem przebywa na kolejnych zwolnieniach lekarskich.

    ikona kłódki
    Treści dostępne dla abonentów IFK Platformy Księgowych i Kadrowych

    Już dziś zamów dostęp
    do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych

    • Codzienne aktualności prawne
    • Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
    • Bogatą bibliotekę materiałów wideo
    • Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
    Masz już konto? Zaloguj się
    Kup dostęp
    ikona kłódki
    Funkcjonalności dostępne dla abonentów IFK Platformy Księgowych i Kadrowych

    Już dziś zamów dostęp
    do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych

    • Codzienne aktualności prawne
    • Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
    • Bogatą bibliotekę materiałów wideo
    • Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
    Masz już konto? Zaloguj się
    Kup dostęp
    • INFOR.PL
    • INFORLEX
    • GAZETA PRAWNA
    • INFORORGANIZER
    • SKLEP
    Copyright © 2026 INFOR PL S.A.