Wyrok SN z dnia 7 maja 2026 r., sygn. II CSKP 67/25
Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie:
SSN Tomasz Szanciło (przewodniczący)
SSN Beata Janiszewska
SSN Kamil Zaradkiewicz (sprawozdawca)
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym 7 maja 2026 r. w Warszawie skargi kasacyjnej S.K. i P.O. od wyroku Sądu Apelacyjnego w Warszawie z 18 sierpnia 2022 r., I ACa 1012/21, w sprawie z powództwa S.K. i P.O. przeciwko Bankowi spółce akcyjnej w W. o ustalenie i zapłatę,
uchyla zaskarżony wyrok co do punktu I w części, w jakiej Sąd Apelacyjny w Warszawie zmienił wyrok Sądu Okręgowego w Warszawie z 16 września 2021 r., XXIV C 772/17, i oddalił powództwo o zapłatę odsetek ustawowych za opóźnienie od zasądzonych w nim kwot za okres od 19 maja 2017 r. do 12 lipca 2022 r. i przekazuje sprawę w tym zakresie Sądowi Apelacyjnemu w Warszawie do ponownego rozpoznania oraz rozstrzygnięcia o kosztach postępowania kasacyjnego.
Beata Janiszewska Tomasz Szanciło Kamil Zaradkiewicz [M.O.]
UZASADNIENIE
Wyrokiem z 16 września 2021 r. Sąd Okręgowy w Warszawie w sprawie z powództwa S.K. i P.O. przeciwko Bankowi S.A. w W. (dalej: Bank) ustalił, że umowa o kredyt mieszkaniowy zawarta 16 lipca 2008 r. pomiędzy powodami a Bankiem1 S.A. w G. (dalej: „Bank 1.”; obecnie Bank) jest nieważna (pkt I); zasądził od pozwanej na rzecz powodów łącznie kwoty 63 285,57 zł i 39 039,86 CHF wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od 19 maja 2017 r. do dnia zapłaty (pkt II), a ponadto rozstrzygnął o kosztach postępowania (pkt III).
Sąd pierwszej instancji ustalił, że 16 lipca 2008 r. powodowie zawarli z Bankiem 1. umowę o kredyt mieszkaniowy […]. Zgodnie § 1 ust. 1 umowy udzielony został kredyt denominowany w złotych, w kwocie stanowiącej równowartość 406 929,04 CHF. Przeznaczenie określono jako finansowanie kosztów nabycia nieruchomości szczegółowo opisanej w umowie. Okres kredytowania ustalono od 16 lipca 2008 r. do 1 lipca 2038 r.
Kredyt miał zostać uruchomiony jednorazowo, przelewem na wskazany rachunek bankowy. Zgodnie z Częścią Ogólną Umowy kredyt został udzielony w złotych, a w przypadku kredytu denominowanego w walucie obcej kwota kredytu w złotych miała zostać określona poprzez przeliczenie na złote kwoty wyrażonej w walucie, w której kredyt jest denominowany, według kursu kupna tej waluty, zgodnie z tabelą kursów obowiązującą w banku w dniu uruchomienia środków w momencie dokonywania przeliczeń kursowych. Spłata również miała następować w złotych, w równowartości kwot wyrażonych w walucie obcej. W przypadku kredytu denominowanego do waluty obcej do przeliczeń wysokości rat kapitałowo- odsetkowych spłacanego kredytu stosowany był kurs sprzedaży danej waluty według tabeli kursów obowiązującej w banku w dniu spłaty, w momencie dokonywania przeliczeń kursowych.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
