Logo Platforma Księgowych i Kadrowych
    Pokaż wyniki dla:
    Pokaż wyniki dla:
    uźytkownik Zaloguj się koszyk Kup dostęp
    • Twój panel
    • Tematyka
      • Podatki (617308)
      • Kadry i płace (27113)
      • Obrót gospodarczy (92004)
      • Rachunkowość firm (4015)
      • Ubezpieczenia (37953)
    • Aktualności
    • Kalkulatory
    • Porady i artykuły
    • Tematy na czasie
      • ZMIANY 2027
      • REFORMA PIP
      • NOWY STAŻ PRACY
      • JAWNOŚĆ WYNAGRODZEŃ
      • ZMIANY 2026
    • Czasopisma
    • Akty prawne
    • Interpretacje
    • Orzeczenia
    • Formularze
    • Wskaźniki i stawki
    • Narzędzia i programy
      • Kursy walut
      • PKD
      • PKWiU 2015
      • KŚT ze stawkami amortyzacji
    • Terminarz
    • Wideoporady
    12.12.2025

    Wyrok SN z dnia 12 grudnia 2025 r., sygn. II CSKP 139/25

    Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie:

    SSN Grzegorz Misiurek (przewodniczący)

    SSN Władysław Pawlak (sprawozdawca)

    SSN Agnieszka Piotrowska

    po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym 12 grudnia 2025 r. w Warszawie skargi kasacyjnej M. S. od wyroku Sądu Apelacyjnego w Warszawie z 10 listopada 2022 r., VI ACa 235/22, w sprawie z powództwa M. S. przeciwko Bank spółce akcyjnej w W. o zapłatę i ustalenie,

    uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę Sądowi Apelacyjnemu w Warszawie do ponownego rozpoznania oraz orzeczenia o kosztach postępowania kasacyjnego.

    Władysław Pawlak Grzegorz Misiurek Agnieszka Piotrowska

    UZASADNIENIE

    Powódka M. S. w pozwie skierowanym przeciwko Bank S.A. w W. domagała się: zasądzenia kwoty 70 419,81 zł z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od kwoty 54 692 zł od 22 lipca 2017 r. do dnia zapłaty, a od kwoty 15 727,81 zł od dnia następnego po dniu doręczeniu pozwanemu odpisu pozwu do dnia zapłaty; zasądzenia kwoty 151 264,33 CHF wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia następnego po dniu doręczenia pozwanemu odpisu pozwu do dnia zapłaty; ustalenia nieistnienia stosunku prawnego wynikającego z zawartej 26 października 2009 r. z Bank1 S.A. w W. - poprzednikiem prawnym pozwanego Bank S.A. w W. - umowy o kredyt dla osób fizycznych „[...]” waloryzowany kursem CHF.

    Wyrokiem z 17 grudnia 2021 r. Sąd Okręgowy w Warszawie oddalił powództwo i orzekł o kosztach procesu.

    Sąd pierwszej instancji ustalił, że powódka ma wykształcenie wyższe ekonomiczne. W chwili zawarcia umowy kredytowej pracowała jako dziennikarz w T. S.A. w W., a wcześniej w tym charakterze w […]. W dacie zawarcia umowy kredytowej powódka prowadziła działalność gospodarczą […] M. S. i J. S. w P.

    W 2009 r. powódka (wówczas M. C.) wraz z byłem mężem M. C.1 poszukiwała mieszkania w W. celem zaspokojenia własnych potrzeb mieszkaniowych. Powódka zdecydowała się na skorzystanie z usług B. S.A. w W., z uwagi na to, że M.C.1 posiadał tam rachunek i łatwiej im było uzyskać kredyt. Pracownik banku przedstawił kredytobiorcom ofertę zarówno kredytu złotowego, jak i kredytu indeksowanego do CHF na podstawie parametrów wnioskowanego przez nich kredytu, czyli kwoty kredytu i okresu kredytu z rozbiciem na ratę stałą i ratę malejącą. Powódka i jej mąż posiadali zdolność kredytową zarówno w odniesieniu do kredytu złotowego, jak i indeksowanego do CHF. Ostatecznie po rozmowie z doradcą kredytowym, a także po dokonaniu własnych analiz powódka i jej mąż zdecydowali się na zaciągnięcie kredytu indeksowanego kursem CHF, a to z uwagi na niższe oprocentowanie i niższe raty kredytowe, przy czym zdawali sobie sprawę z ryzyka kursowego i je akceptowali. Byli przekonani, że nie powtórzy się scenariusz z 2008 r., kiedy to nastąpił znaczny wzrost kursu CHF.

    ikona kłódki
    Treści dostępne dla abonentów IFK Platformy Księgowych i Kadrowych

    Już dziś zamów dostęp
    do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych

    • Codzienne aktualności prawne
    • Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
    • Bogatą bibliotekę materiałów wideo
    • Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
    Masz już konto? Zaloguj się
    Kup dostęp
    ikona kłódki
    Funkcjonalności dostępne dla abonentów IFK Platformy Księgowych i Kadrowych

    Już dziś zamów dostęp
    do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych

    • Codzienne aktualności prawne
    • Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
    • Bogatą bibliotekę materiałów wideo
    • Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
    Masz już konto? Zaloguj się
    Kup dostęp
    • INFOR.PL
    • INFORLEX
    • GAZETA PRAWNA
    • INFORORGANIZER
    • SKLEP
    Copyright © 2026 INFOR PL S.A.