Logo Platforma Księgowych i Kadrowych
    Pokaż wyniki dla:
    Pokaż wyniki dla:
    uźytkownik Zaloguj się koszyk Kup dostęp
    • Twój panel
    • Tematyka
      • Podatki (617308)
      • Kadry i płace (27113)
      • Obrót gospodarczy (92004)
      • Rachunkowość firm (4015)
      • Ubezpieczenia (37953)
    • Aktualności
    • Kalkulatory
    • Porady i artykuły
    • Tematy na czasie
      • ZMIANY 2027
      • REFORMA PIP
      • NOWY STAŻ PRACY
      • JAWNOŚĆ WYNAGRODZEŃ
      • ZMIANY 2026
    • Czasopisma
    • Akty prawne
    • Interpretacje
    • Orzeczenia
    • Formularze
    • Wskaźniki i stawki
    • Narzędzia i programy
      • Kursy walut
      • PKD
      • PKWiU 2015
      • KŚT ze stawkami amortyzacji
    • Terminarz
    • Wideoporady
    05.12.2025

    Wyrok SN z dnia 5 grudnia 2025 r., sygn. II CSKP 304/23

    Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie:

    SSN Marcin Krajewski (przewodniczący)

    SSN Mariusz Załucki (sprawozdawca)

    SSN Kamil Zaradkiewicz

    po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym 5 grudnia 2025 r. w Warszawie skargi kasacyjnej Bank spółki akcyjnej w W. od wyroku Sądu Apelacyjnego w Warszawie z 11 lutego 2022 r., I ACa 318/21, w sprawie z powództwa J. N. i M. N. przeciwko Bank spółce akcyjnej w W. o ustalenie,

    1. oddala skargę kasacyjną;

    2. zasądza od Bank spółki akcyjnej w W. na rzecz J. N. i M. N. kwoty po 1350 (tysiąc trzysta pięćdziesiąt) złotych zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie za czas po upływie tygodnia od dnia doręczenia niniejszego orzeczenia zobowiązanemu do dnia zapłaty.

    Mariusz Załucki Marcin Krajewski Kamil Zaradkiewicz

    UZASADNIENIE

    Wyrokiem z 5 lutego 2021 r. Sąd Okręgowy w Warszawie stwierdził nieważność umowy kredytu budowlanego w walucie wymienialnej (CHF) zawartej pomiędzy J. N. i M. N. a Bank S.A. w W., opierając się na następujących ustaleniach istotnych dla rozstrzygnięcia skargi kasacyjnej:

    Z przyjętych ustaleń faktycznych, wynika, że 27 czerwca 2008 r. między powodami a poprzednikiem prawnym pozwanego została zawarta umowa o kredyt budowlany w walucie wymienialnej na kwotę 93 000,49 CHF na okres do 28 czerwca 2038 r., przeznaczony na finansowanie dokończenia budowy domu mieszkalnego jednorodzinnego. Kwota kredytu miała być wypłacona w złotych przy zastosowaniu kursu kupna waluty obowiązującego w banku w chwili wypłaty. Oprocentowanie kredytu wynosiło w dniu zawarcia niniejszej umowy 4,3733% w stosunku rocznym i miało być zmienne, ustalane w oparciu o stopę referencyjną 6M LIBOR. Spłata kredytu następowała w złotych. Zmiana kursu waluty wpływała na wysokość salda kredytu oraz raty kapitałowo-odsetkowej. Również odsetki, prowizje oraz opłaty naliczane były w walucie kredytu i podlegały spłacie w złotych, przy zastosowaniu kursu sprzedaży walut obowiązującego w banku w chwili sprzedaży.

    ikona kłódki
    Treści dostępne dla abonentów IFK Platformy Księgowych i Kadrowych

    Już dziś zamów dostęp
    do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych

    • Codzienne aktualności prawne
    • Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
    • Bogatą bibliotekę materiałów wideo
    • Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
    Masz już konto? Zaloguj się
    Kup dostęp
    ikona kłódki
    Funkcjonalności dostępne dla abonentów IFK Platformy Księgowych i Kadrowych

    Już dziś zamów dostęp
    do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych

    • Codzienne aktualności prawne
    • Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
    • Bogatą bibliotekę materiałów wideo
    • Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
    Masz już konto? Zaloguj się
    Kup dostęp
    • INFOR.PL
    • INFORLEX
    • GAZETA PRAWNA
    • INFORORGANIZER
    • SKLEP
    Copyright © 2026 INFOR PL S.A.