Wyrok SN z dnia 6 grudnia 2023 r., sygn. II CSKP 804/22
Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie:
SSN Kamil Zaradkiewicz (przewodniczący, sprawozdawca)
SSN Oktawian Nawrot
SSN Mirosław Sadowski
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym 6 grudnia 2023 r. w Warszawie skargi kasacyjnej J. P. od wyroku Sądu Apelacyjnego w Gdańsku z 24 lutego 2020 r., I ACa 780/19, w sprawie z powództwa J. P. przeciwko Uniwersyteckiemu Centrum Klinicznemu Samodzielnemu Publicznemu Zakładowi Opieki Zdrowotnej w G. o zapłatę i ustalenie,
I. oddala skargę kasacyjną, II. odstępuje od obciążenia powódki J. P. kosztami postępowania kasacyjnego.
UZASADNIENIE
Wyrokiem z 24 lutego 2020 r. Sąd Apelacyjny w Gdańsku w sprawie z powództwa J. P. przeciwko Uniwersyteckiemu Centrum Klinicznemu Samodzielnemu Publicznemu Zakładowi Opieki Zdrowotnej w G. o zapłatę i ustalenie, na skutek apelacji powódki i zażalenia powódki od wyroku Sądu Okręgowego w Gdańsku z 26 marca 2019 r., zmienił zaskarżony wyrok w punkcie 2 (drugim) w ten sposób, że nie obciążył powódki kosztami postępowania należnymi stronie pozwanej, umorzył postępowanie zażaleniowe, oddalił apelację w pozostałej części oraz nie obciążył powódki kosztami postępowania odwoławczego
J. P. zastępowana przez kuratora ustanowionego dla osoby częściowo ubezwłasnowolnionej wniosła pozew przeciwko Uniwersyteckiemu Centrum Klinicznemu Zakładowi Opieki Zdrowotnej w G. domagając się zasądzenia od pozwanego na rzecz powódki kwoty 250 000 zł tytułem zadośćuczynienia za doznaną krzywdę wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od 7 grudnia 2012 r. do dnia zapłaty, zasądzenia od pozwanego na rzecz powódki kwoty 87 664,44 zł tytułem odszkodowania wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od 7 grudnia 2012 r. do dnia zapłaty, zasądzenia od pozwanego na rzecz powódki kwoty 93 886,39 zł jako skapitalizowanej renty z tytułu całkowitej utraty zdolności do pracy zarobkowej za okres od 1 kwietnia 2010 r. do 30 sierpnia 2012 r. wraz z odsetkami od 7 grudnia 2012 r. do dnia zapłaty, zasądzenia od pozwanego na rzecz powódki renty z tytułu całkowitej niezdolności do pracy, w wysokości 3 347,23 zł miesięcznie, płatnej do dnia 10 każdego miesiąca, poczynając od września 2012 r., waloryzowanej corocznie o wskaźnik waloryzacji odpowiadający wskaźnikowi celu inflacyjnego NBP wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie w płatności każdej z rat, zasądzenie od pozwanego na rzecz powódki renty na zwiększone potrzeby w wysokości 2 483,46 zł miesięcznie płatnej do 10 dnia każdego miesiąca, poczynając od września 2012 r. waloryzowanej corocznie o wskaźnik waloryzacji odpowiadający wskaźnikowi celu inflacyjnego NBP wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie w płatności każdej z rat, ustalenia odpowiedzialności pozwanego na przyszłość za szkody wynikające z wykonania zabiegu operacyjnego w dniu 15 lutego 2009 r. bez świadomej zgody powódki.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
