Postanowienie SN z dnia 22 października 2026 r., sygn. II CSKP 958/24
Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie:
SSN Agnieszka Jurkowska-Chocyk
na posiedzeniu niejawnym 22 października 2026 r. w Warszawie na skutek skargi kasacyjnej Banku spółki akcyjnej w W. od wyroku Sądu Apelacyjnego w Białymstoku z 8 grudnia 2022 r., I ACa 491/22, w sprawie z powództwa G.R. i U.N. przeciwko Bankowi spółce akcyjnej w W. o ustalenie i zapłatę, ewentualnie ustalenie, ewentualnie zapłatę,
I. zmienia postanowienie Sądu Najwyższego z 19 września 2024 r., I CSK 1656/23 w ten sposób, że odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania;
II. zasądza od Banku spółki akcyjnej w W. na rzecz G.R. i U.N. po 2700 zł (dwa tysiące siedemset złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego z odsetkami w wysokości odsetek ustawowych za opóźnienie za czas po upływie tygodnia od dnia doręczenia zobowiązanemu niniejszego postanowienia do dnia zapłaty.
UZASADNIENIE
Wyrokiem z 14 lutego 2022 r. Sąd Okręgowy w Białymstoku oddalił powództwo główne o ustalenie nieważności umowy i zapłatę (pkt I); ustalił, że zapisy umowy kredytu na cele mieszkaniowe z dnia 7 listopada 2007 r., zawartej pomiędzy G.R. i U.N., a K. S.A. w W. (następnie S. S.A. w W., a obecnie Bank S.A. w W.) nie wiążą stron, w zakresie: 1. § 2 ust. 1 umowy w zakresie stwierdzenia „denominowanego (waloryzowanego) w walucie CHF”; 2. § 2 ust. 2 umowy; 3. § 4 ust. la umowy; 4. § 9 ust. 2 umowy w zakresie stwierdzenia „Wysokość rat kapitałowo-odsetkowych określona jest w CHF. Spłata rat kapitałowo-odsetkowych dokonywana jest w złotych po uprzednim przeliczeniu rat kapitałowo-odsetkowych według kursu sprzedaży dewiz dla CHF zgodnie z Tabelą Kursów obowiązującą w Banku w dniu spłaty. Wysokość rat kapitałowo-odsetkowych w złotych zależy od wysokości kursu sprzedaży dewiz dla CHF obowiązującego w Banku w dniu spłaty, a tym samym zmiana wysokości w/w kursu waluty ma wpływ na ostateczną wysokość spłaconego przez Kredytobiorcę kredytu”; 5. § 9 ust. 6 umowy w zakresie stwierdzenia „Wysokość należnych odsetek określana jest w CHF. Spłata należnych odsetek dokonywana jest w złotych po uprzednim przeliczeniu należnych odsetek według kursu sprzedaży dewiz dla CHF zgodnie z Tabelą Kursów obowiązującą w Banku w dniu spłaty. Wysokość należnych odsetek w złotych zależy od wysokości kursu sprzedaży dewiz dla CHF obowiązującego w Banku w dniu spłaty” - a strony związane są umową z pominięciem powyższych klauzul (pkt II); oddalił powództwo ewentualne o ustalenie w pozostałym zakresie (pkt III) i zniósł wzajemnie między stronami koszty procesu (pkt IV).
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
