Wyrok NSA z dnia 28 maja 2026 r., sygn. III FSK 1223/25
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Sławomir Presnarowicz, Sędzia NSA Anna Dalkowska, Sędzia WSA (del.) Krzysztof Przasnyski (sprawozdawca), , po rozpoznaniu w dniu 28 maja 2026 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej J. K. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie z dnia 9 lipca 2025 r. sygn. akt I SA/Lu 110/25 w sprawie ze skargi J. K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Chełmie z dnia 20 stycznia 2025 r. nr SKO.II.41/1114/PP/2024 w przedmiocie ulgi płatniczej uchyla zaskarżony wyrok w punkcie I i II oraz przekazuje sprawę do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Lublinie w tym zakresie.
Uzasadnienie
Zaskarżonym wyrokiem z 9 lipca 2025 r. sygn. akt I SA/Lu 110/25 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie, po rozpoznaniu sprawy ze skargi J. K. (dalej jako "Skarżący") na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego
w Chełmie z 20 stycznia 2025 r. w przedmiocie umorzenia zaległości podatkowych za 2022 r., w punkcie I uchylił zaskarżoną decyzję oraz decyzję Wójta Gminy R. z dnia 31 października 2024 r. znak: [...]; w punkcie II umorzył postępowanie administracyjne oraz w punkcie III przyznał doradcy podatkowemu I. S. kwotę 590,40 zł, w tym podatek od towarów i usług, z tytułu wynagrodzenia za nieopłaconą pomoc prawną świadczoną z urzędu.
Jako podstawę prawną orzeczenia Sąd I instancji wskazał art. 145 § 1 pkt 1 lit. a i c w zw. z art. 135 oraz art. 145 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo
o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2024 r. poz. 935 ze zm., dalej jako "p.p.s.a.").
Wymieniony wyrok oraz pozostałe orzeczenia sądów administracyjnych przywołane w niniejszym uzasadnieniu publikowane są na stronie internetowej Naczelnego Sądu Administracyjnego: http://orzeczenia.nsa.gov.pl.
Sąd pierwszej instancji przedstawił następujący stan sprawy.
Decyzją z 20 stycznia 2025 r. r. Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Chełmie utrzymało w mocy decyzję Wójta Gminy R. z 31 października 2024 r., odmawiającą Skarżącemu umorzenia zaległości podatkowych w podatku rolnym za rok 2022 w wysokości 653 zł.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
