Wyrok NSA z dnia 22 czerwca 2026 r., sygn. I OSK 2088/24
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Jerzy Siegień Sędziowie: Sędzia NSA Marek Stojanowski (sprawozdawca) Sędzia NSA Marian Wolanin po rozpoznaniu w dniu 22 czerwca 2026 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej K.F. i J.F. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy z dnia 6 marca 2024 r., sygn. akt II SA/Bd 1360/23 w sprawie ze skargi K.F. i J.F. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Toruniu z dnia 25 września 2023 r., nr SKO-714-61/23 w przedmiocie odmowy uchylenia lub zmiany decyzji ostatecznej zatwierdzającej podział nieruchomości 1. prostuje z urzędu oczywistą omyłkę pisarską w komparycji wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy z dnia 6 marca 2024 r., sygn. akt II SA/Bd 1360/23 w ten sposób, że w miejsce błędnie określonych nazwisk skarżących: "K.F. i J.F." wpisuje prawidłowo brzmiące nazwiska: "K.F. i J.F."; 2. oddala skargę kasacyjną.
Uzasadnienie
Zaskarżonym wyrokiem z 6 marca 2024 r., sygn. akt II SA/Bd 1360/23, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy, oddalił skargę K.F. i J.F. (dalej również: "strony", "skarżący", "skarżący kasacyjnie") na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Toruniu (dalej również: "organ II instancji", "SKO", "Kolegium") z 25 września 2023 r., nr SKO-714-61/23 (dalej: "zaskarżony akt/decyzja", "akt/decyzja z 25 września 2023 r."), utrzymującą w mocy akt Prezydenta Miasta T. (dalej również: "Prezydent", "organ I instancji") z 14 czerwca 2023 r., nr WGiK.6831.37.2023 (dalej: "akt/decyzja z 14 czerwca 2023 r."), którym organ I instancji odmówił zmiany i uchylenia ostatecznej decyzji administracyjnej, Prezydenta Miasta T. z 24 lipca 2019 r., nr WGiK.6831.35.2019 (dalej również: "akt/decyzja podziałowa", "akt/decyzja z 24 lipca 2019 r.") - w sprawie zatwierdzenia podziału nieruchomości położonej w T., przy ulicy [...] i [...], działka nr [...], obręb [...], zapisanej w KW [...]. Aktem tym Prezydent, uwzględniając wniosek J.F. i K.F., zatwierdził podział nieruchomości w ten sposób, że z ww. działki nr [...] wydzielono działki: nr [...] pow. 0,2418 ha, nr [...] o pow. 0,1000 ha, nr [...] o pow. 0,1002 ha, nr [...] o pow. 0,1002 ha, nr [...] o pow. 0,1000 ha, nr [...] o pow. 0,1009 ha, nr [...] o pow. 0,1000 ha, nr [...] o pow. 0,1000 ha oraz nr [...] o pow. 0,0278 ha. Decyzja podziałowa stała się ostateczna z 13 sierpnia 2019 r.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
