Logo Platforma Księgowych i Kadrowych
    Pokaż wyniki dla:
    Pokaż wyniki dla:
    uźytkownik Zaloguj się koszyk Kup dostęp
    • Twój panel
    • Tematyka
      • Podatki (621334)
      • Kadry i płace (26800)
      • Obrót gospodarczy (91007)
      • Rachunkowość firm (3974)
      • Ubezpieczenia (37146)
    • Aktualności
    • Kalkulatory
    • Porady i artykuły
    • Tematy na czasie
      • REFORMA PIP 2026
      • NOWY STAŻ PRACY
      • JAWNOŚĆ WYNAGRODZEŃ
      • ZMIANY 2026
      • KSeF 2026
    • Czasopisma
    • Akty prawne
    • Interpretacje
    • Orzeczenia
    • Formularze
    • Wskaźniki i stawki
    • Narzędzia i programy
      • Kursy walut
      • PKD
      • PKWiU 2015
      • KŚT ze stawkami amortyzacji
    • Terminarz
    • Wideoporady
    23.04.2026

    Wyrok SN z dnia 23 kwietnia 2026 r., sygn. II CSKP 12/25

    23 kwietnia 2026 r.

    Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie:

    SSN Maciej Kowalski (przewodniczący)
    ‎SSN Marcin Trzebiatowski
    ‎SSN Kamil Zaradkiewicz (sprawozdawca)

    po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym 23 kwietnia 2026 r. w Warszawie
    ‎skargi kasacyjnej R.B. i W.B.
    ‎od wyroku Sądu Apelacyjnego w Warszawie
    ‎z 7 listopada 2022 r., VI ACa 977/21,
    ‎w sprawie z powództwa R.B. i W.B.
    ‎przeciwko Bankowi spółce akcyjnej w W.
    ‎o ustalenie i zapłatę,

    uchyla zaskarżony wyrok w pkt. I i w tym zakresie przekazuje sprawę Sądowi Apelacyjnemu w Warszawie do ponownego rozpoznania i rozstrzygnięcia o kosztach postępowania kasacyjnego.

    Marcin Trzebiatowski Maciej Kowalski Kamil Zaradkiewicz

    [M.O.]

    UZASADNIENIE

    Sąd pierwszej instancji ustalił, że powodowie zawarli z poprzednikiem prawnym pozwanej umowę pożyczki hipotecznej na kwotę 114 355,61 CHF. Strony ustaliły, że pożyczka zostanie wypłacona przez bank w PLN po przeliczeniu kwoty określonej w umowie według aktualnego kursu kupna dewiz wynikającego z tabeli kursów walut obowiązującej w banku w dniu wypłaty pożyczki. Spłata pożyczki oraz prowizji miała być z kolei dokonywana w PLN jako równowartość wymagalnej kwoty spłaty wyrażonej w walucie CHF po jej przeliczeniu na PLN według kursu sprzedaży dewiz określonego w tabeli kursów banku.

    W dniu 23 października 2019 r. powodowie złożyli reklamację, w której wskazali m.in., że w umowie pożyczki zostały zastosowane niedozwolone klauzule umowne związane ze stosowaniem jednostronnie ustalanych przez bank kursów walutowych. Reklamacja nie została uwzględniona przez pozwaną.

    Sąd a quo ustalił również, że w okresie od stycznia 2010 r. do listopada
    ‎2019 r. powodowie dokonali na rzecz pozwanej spłat w łącznej wysokości
    ‎103 401,03 zł oraz 56 663,13 CHF.

    W ocenie Sądu pierwszej instancji powództwo zasługiwało na uwzględnienie.

    Sąd a quo przyjął, że za sprzeczną z dobrymi obyczajami należy uznać możliwość jednostronnego ustalenia wysokości świadczenia drugiej strony, wskazując, że tabela kursów ustalana była jednostronnie przez wierzyciela - w tym przypadku przez przedsiębiorcę, podmiot silniejszy ekonomicznie. Sąd nie podzielił jednocześnie stanowiska pozwanej, że nie doszło do naruszenia interesów konsumentów, albowiem w chwili zawierania umowy oprocentowanie pożyczki było korzystniejsze oraz że nie mieli oni zdolności kredytowej, gdyby chcieli zaciągnąć kredyt złotówkowy. Sąd podkreślił w tym kontekście, że na koszt zawartej umowy pożyczki wpływ miało nie tylko oprocentowanie, lecz również kurs kupna lub sprzedaży waluty CHF a te dyktował pozwany bank oraz że ryzyko konsumentów związane ze wzrostem kursu waluty nie było ograniczone - nie dysponowali oni także ani wiedzą ani możliwością zabezpieczenia się przed tym ryzykiem.

    ikona kłódki
    Treści dostępne dla abonentów IFK Platformy Księgowych i Kadrowych

    Już dziś zamów dostęp
    do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych

    • Codzienne aktualności prawne
    • Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
    • Bogatą bibliotekę materiałów wideo
    • Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
    Masz już konto? Zaloguj się
    Kup dostęp
    ikona kłódki
    Funkcjonalności dostępne dla abonentów IFK Platformy Księgowych i Kadrowych

    Już dziś zamów dostęp
    do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych

    • Codzienne aktualności prawne
    • Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
    • Bogatą bibliotekę materiałów wideo
    • Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
    Masz już konto? Zaloguj się
    Kup dostęp
    • INFOR.PL
    • INFORLEX
    • GAZETA PRAWNA
    • INFORORGANIZER
    • SKLEP
    Copyright © 2026 INFOR PL S.A.