Postanowienie SN z dnia 28 maja 2026 r., sygn. I USK 307/26

Sąd Najwyższy w składzie:

SSN Renata Żywicka

w sprawie z odwołania D.K.
‎od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział we Wrocławiu
‎o prawo do renty z tytułu niezdolności do pracy,
‎na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy i Ubezpieczeń Społecznych
‎w dniu 28 maja 2026 r.,
‎na skutek skargi kasacyjnej odwołującego się od wyroku Sądu Apelacyjnego

we Wrocławiu z dnia 13 grudnia 2024 r., sygn. akt III AUa 530/23,

odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.

[it]

UZASADNIENIE

Wyrokiem z 15 marca 2023 r., VIII U 2537/20 Sąd Okręgowy we Wrocławiu, w punkcie I zmienił decyzję z dnia 8 lipca 2020 r. Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddziału we Wrocławiu i przyznał D.K. prawo do renty z tytułu częściowej niezdolności do pracy od 2 czerwca 2020 r. do 31 maja 2025 r., a w punkcie II zasądził od organu rentowego na rzecz wnioskodawcy 180 złotych tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego.

Sąd Apelacyjny we Wrocławiu wyrokiem z dnia 13 grudnia 2024 r., III AUa 530/23 zmienił zaskarżony wyrok w ten sposób, że odwołanie oddalił.

W skardze kasacyjnej od powyższego wyroku ubezpieczony zarzucił naruszenie: 1) art. 233 § 1 k.p.c. w zw. z art. 278 § 1 k.p.c. oraz art. 286 k.p.c., art. 232 zd. 2 k.p.c oraz art. 382 k.p.c.; 2) art. 57 w zw. z art. 12 ust. 1 i ust. 3 w związku z art. 13 ust. 1 - 3 z dnia 17 grudnia 1998 r. o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych.

Wniosek o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania, skarżący uzasadnił oczywistą zasadnością skargi kasacyjnej. W ocenie skarżącego Sąd Apelacyjny sformułował i przyjął jako podstawę orzeczenia własne twierdzenia stojące w sprzeczności z twierdzeniami opinii wydanej przez biegłą sądową z zakresu medycyny pracy, pomimo nie posiadania przez sąd wiedzy specjalistycznej w tym zakresie, a nadto nie przeprowadził dowodu z opinii innego biegłego z zakresu medycyny pracy, w sytuacji, w której było to uzasadnione i konieczne z uwagi na niedysponowanie przez sąd we własnym zakresie wiedzą specjalistyczną oraz w sytuacji sprzeczności pomiędzy uzyskanymi już w sprawie opiniami biegłych.

Treści dostępne dla abonentów IFK Platformy Księgowych i Kadrowych

Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych

• Codzienne aktualności prawne
• Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
• Bogatą bibliotekę materiałów wideo
• Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty

Zamów teraz Masz już konto? Zaloguj się