Wyrok NSA z dnia 8 stycznia 2026 r., sygn. II OSK 1871/23
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Zdzisław Kostka Sędziowie: sędzia NSA Jerzy Stankowski sędzia del. WSA Magdalena Dobek - Rak (spr.) Protokolant starszy asystent sędziego Anita Lewińska - Karwecka po rozpoznaniu w dniu 8 stycznia 2026 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej E. P. i B. P. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia 14 kwietnia 2023 r. sygn. akt IV SA/Po 30/23 w sprawie ze skargi E. P. i B. P. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Kaliszu z dnia 4 listopada 2022 r. nr SKO-4213/286/22 w przedmiocie odmowy ustalenia warunków zabudowy 1. uchyla zaskarżony wyrok i zaskarżoną decyzję, 2. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Kaliszu na rzecz E. P. i B. P. solidarnie kwotę 1.364 (jeden tysiąc trzysta sześćdziesiąt cztery) złote tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.
Uzasadnienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu wyrokiem z 14 kwietnia 2023 r.,
w sprawie o sygn. akt IV SA/Po 30/23, oddalił skargę E. P. i B. P. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Kaliszu z 4 listopada 2022 r., nr SKO-4213/286/22, utrzymującą w mocy decyzję Burmistrza S. z 30 grudnia 2021 r., nr GP.6730.71.2020, odmawiającą skarżącym ustalenia warunków zabudowy dla inwestycji polegającej na: przebudowie oraz zmianie sposobu użytkowania budynku inwentarskiego (kaczników typu ściółkowego) na dwa budynki inwentarskie dla potrzeb hodowli brojlera kurzego w obsadzie do 200,172 DJP lub indyka w obsadzie do 296,232 DJP lub kaczek w obsadzie do 54,008 DJP w systemie ściółkowym (budynek K-1); przebudowie i zmianie sposobu użytkowania dwóch hal namiotowych na sprzęt rolniczy i płody rolne i dwóch budynków gospodarczych na cztery budynki inwentarskie dla potrzeb hodowli brojlera kurzego w obsadzie do 202,860 DJP lub indyka w obsadzie do 300,216 DJP lub kaczek w obsadzie do 54,732 DJP w systemie ściółkowym (budynek K-2); przebudowie i zmianie sposobu użytkowania czterech budynków gospodarczych na cztery budynki inwentarskie dla potrzeb hodowli kaczek w obsadzie w każdym budynku do 14,472 DJP w systemie bezściółkowym na rusztach (budynek K-3, K-4, K-5, K-6); budowie pięciu budynków inwentarskich dla potrzeb hodowli brojlera kurzego w obsadzie w każdym budynku do 293,244 DJP lub indyka w obsadzie w każdym budynku do 433,992 DJP w systemie ściółkowym (budynek K-7, K-8, K-9, K-10, K-11); budowie dziesięciu silosów paszowych; budowie dwóch zbiorników na odcieki z mycia kurników; budowie sześciu płyt fundamentowych i montażu na nich sześciu naziemnych zbiorników na gaz płynny (propan-butan); budowie dwóch szczelnych zbiorników przeciwpożarowych, o łącznej obsadzie drobiu całego przedsięwzięcia do 2824,296 DJP (w najbardziej niekorzystnej sytuacji), na terenie położonym w miejscowości Z., oznaczonym w ewidencji gruntów jako działki nr [...],[...] (obręb W.).
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
