Wyrok NSA z dnia 3 grudnia 2025 r., sygn. I OSK 439/24
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Piotr Niczyporuk (spr.) Sędziowie: Sędzia NSA Mariola Kowalska Sędzia del. WSA Jolanta Górska po rozpoznaniu w dniu 3 grudnia 2025 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej M. Sp. z o.o. z siedzibą w W. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 14 września 2023 r., sygn. akt I SA/Wa 1238/23 w sprawie ze skargi M. Sp. z o.o. z siedzibą w W. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Warszawie z dnia 6 kwietnia 2023 r. nr KOC/56/Zs/23 w przedmiocie odmowy wydania zaświadczenia 1. uchyla zaskarżony wyrok, zaskarżone postanowienie oraz poprzedzające je postanowienie Prezydenta [...] z dnia 16 grudnia 2022 r. nr 22/2022; 2. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Warszawie na rzecz M. Sp. z o.o. z siedzibą w W. kwotę 1140 (tysiąc sto czterdzieści) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.
Uzasadnienie
Wyrokiem z dnia 14 września 2023 r., sygn. akt I SA/Wa 1238/23 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie (dalej: "Sąd I instancji") oddalił skargę M. Sp. z o. o. z siedzibą w W. (dalej: "Skarżąca") na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Warszawie (dalej: "Kolegium") z 6 kwietnia 2023 r., nr KOC/56/Zs/23 w przedmiocie odmowy wydania zaświadczenia.
Wyrok ten zapadł w następującym stanie faktycznym i prawnym:
W dniu 16 września 2022 r. D. Sp. z o.o. wystąpiła z wnioskiem o wydanie, w trybie ustawy z dnia z dnia 20 lipca 2018 r. o przekształceniu prawa użytkowania wieczystego gruntów zabudowanych na cele mieszkaniowe w prawo własności tych gruntów (Dz. U. z 2022 r., poz. 1495 ze zm., dalej: "ustawa przekształceniowa", "ustawa z dnia 20 lipca 2018 r.") zaświadczenia potwierdzającego przekształcenie prawa użytkowania wieczystego gruntu położonego przy ul. [...] w [...], oznaczonego w ewidencji gruntów i budynków jako działka nr [...], z obrębu [...], dla której prowadzona jest księga wieczysta KW nr [...], przez Sąd Rejonowy dla [...] Wydział Ksiąg Wieczystych.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
