26.11.2025

Wyrok NSA z dnia 26 listopada 2025 r., sygn. II OSK 1368/23

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Robert Sawuła (spr.) Sędziowie Sędzia NSA Andrzej Jurkiewicz Sędzia del. WSA Piotr Broda Protokolant starszy asystent sędziego Rafał Jankowski po rozpoznaniu w dniu 26 listopada 2025 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej M.O. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 15 lutego 2023 r. sygn. akt II SA/Łd 891/22 w sprawie ze skargi M.O. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Piotrkowie Trybunalskim z dnia 5 września 2022 r. nr KO.420.188.2022 w przedmiocie ustalenia warunków zabudowy oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

1. Wyrokiem z 15 lutego 2023 r., II SA/Łd 891/22, Wojewódzki Sąd Administracyjny (powoływany dalej jako: WSA) w Łodzi oddalił skargę M.O. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Piotrkowie Trybunalskim (SKO lub Kolegium) z 5 września 2022 r. nr KO.420.188.2022, w przedmiocie ustalenia warunków zabudowy dla nieruchomości. Wyrok ten zapadł w następujących okolicznościach faktycznych i prawnych sprawy:

2.1. Jak wynika z ustaleń sądu wojewódzkiego, ustalając warunki zabudowy dla budynku gospodarczego na terenie nieruchomości obejmującej działki nr ewid. [...], [...] i [...] w O., gm. O., decyzją Wójta Gminy Sławno z 3 czerwca 2022 r., znak BOŚiR.6730.7.5.2022.SL (decyzja wzt), z wniosku A.L. (inwestor), uznano, że przedsięwzięcie spełnia łącznie przesłanki wskazane w art. 61 ust. 1 ustawy z 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. 2022, poz. 503 ze zm. Upzp) oraz jest zgodne z przepisami rozporządzenia Ministra Infrastruktury z 26 sierpnia 2003 r. w sprawie sposobu ustalania wymagań dotyczących nowej zabudowy i zagospodarowania terenu w przypadku braku miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego (Dz. U. 2003, Nr 164, poz. 1588 ze zm., rozp. MI 2003).

2.2. Wyrokując w sprawie II SA/Łd 891/22 kolejno wskazano, że odwołanie od powyższej decyzji wzt wniósł M.O.

ikona kłódki
Treści dostępne dla abonentów IFK Platformy Księgowych i Kadrowych

Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych

  • Codzienne aktualności prawne
  • Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
  • Bogatą bibliotekę materiałów wideo
  • Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
Masz już konto? Zaloguj się
Kup dostęp