Wyrok NSA z dnia 22 października 2025 r., sygn. II OSK 2692/24
Dnia 22 października 2025 roku Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Paweł Miładowski Sędziowie: sędzia NSA Robert Sawuła (spr.) Sędzia del. WSA Grzegorz Rząsa po rozpoznaniu w dniu 22 października 2025 roku na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej P.T. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 25 kwietnia 2024 r., sygn. akt II SA/Wr 565/23 w sprawie ze skargi P.T. na postanowienie Dolnośląskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 7 lipca 2023 r. nr 605/2023 w przedmiocie oddalenia zarzutów dotyczących prowadzenia postępowania egzekucyjnego dotyczącego obowiązku usunięcia stwierdzonych nieprawidłowości w stanie technicznym budynku oddala skargę kasacyjną.
Uzasadnienie
1. Wyrokiem z 25 kwietnia 2024 r. r., II SA/Wr 565/23, Wojewódzki Sąd Administracyjny (powoływany dalej jako: WSA) we Wrocławiu oddalił skargę P.T. na postanowienie Dolnośląskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego (DWINB, organ II instancji) z 7 lipca 2023 r. nr 605/2023, w przedmiocie oddalenia zarzutów dotyczących prowadzenia postępowania egzekucyjnego dotyczącego obowiązku usunięcia stwierdzonych nieprawidłowości w stanie technicznym budynku. Wyrok ten zapadł w następujących okolicznościach faktycznych i prawnych sprawy:
2.1. Jak wynika z ustaleń sądu wojewódzkiego, decyzją z 25 października 2021 r. Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego w Powiecie Wałbrzyskim (PINB, organ I instancji) nakazał P.T. – jako właścicielowi budynku zlokalizowanego w J. przy pl. [...], składającego się z dwóch części: dawnej biblioteki i dawnego kina – usunięcie stwierdzonych nieprawidłowości w stanie technicznym budynku dawnej biblioteki po pożarze poprzez: 1) usunięcie luźnych i niestabilnych elementów więźby dachowej, pokrycia dachowego, pozostałych po pożarze, 2) usunięcie luźnych i uszkodzonych cegieł z korony murów i gzymsów oraz tynków, 3) usunięcie warstw kominów do wysokości zapewniającej ich stateczność, 4) zabezpieczenie obiektu przed przenikaniem wód opadowych do wnętrza; 5) skutecznie uniemożliwienie wejścia osobom postronnym do wnętrza budynku, 6) wyznaczenie i wygrodzenie strefy bezpieczeństwa dla budynku nr 5 od strony pl. Zdrojowego w Jedlinie Zdroju, oznakowanie obiektu poprzez umieszczenie tablic jednoznacznie informujących o stanie zagrożenia dla bezpieczeństwa ludzi i mienia oraz zakazie przebywania na terenie obiektu i w strefie jego oddziaływania ze względu na grożące niebezpieczeństwo. Powyższa decyzja została opatrzona rygorem natychmiastowej wykonalności. W odniesieniu do obowiązków wymienionych w punktach 1-3, 5 i 6 wyznaczony został termin realizacji 28 października 2021 r., a obowiązek wskazany w punkcie 4 miał zostać wykonany do 15 listopada 2021 r.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
