Wyrok NSA z dnia 10 października 2025 r., sygn. I OSK 2291/22
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Marek Stojanowski Sędziowie: sędzia NSA Marian Wolanin sędzia del. WSA Jakub Zieliński (spr.) Protokolant starszy asystent sędziego Jakub Rozenfeld po rozpoznaniu w dniu 10 października 2025 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej J.J. i M.M. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 11 maja 2022 r. sygn. akt II SA/Kr 44/22 w sprawie ze skargi J.J. i M.M. na decyzję Wojewody Małopolskiego z dnia 21 października 2021 r. nr WS-VI.7534.3.86.2021.PB w przedmiocie umorzenia postępowania o zwrot wywłaszczonej nieruchomości 1. uchyla zaskarżony wyrok, zaskarżoną decyzję oraz decyzję Starosty Krakowskiego z 9 marca 2021 r. znak: GN.II.6821.1.60.2020.BL; 2. zasądza od Wojewody Małopolskiego solidarnie na rzecz J.J. i M.M. kwotę 1120 (tysiąc sto dwadzieścia) złotych tytułem zwrotu kosztów sądowych.
Uzasadnienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie wyrokiem z 11 maja 2022 r. o sygn. akt II SA/Kr 44/22 oddalił skargę J. J. i M. M. na decyzję Wojewody Małopolskiego z dnia 21 października 2021 r. znak WS-VI.7534.3.86.2021.PB w przedmiocie umorzenia postępowania o zwrot wywłaszczonej nieruchomości.
Wyrok ten zapadł w następującym stanie faktycznym i prawnym:
J. J. i M. M. (dalej: "Skarżący") pismem z 11 maja 2020 r. zwrócili się o zwrot nieruchomości oznaczonej jako działka nr [...], położonej w obr. [...], jedn. ewid. [...] m. [...].
Decyzją z 9 marca 2021 r. znak: GN.II.6821.1.60.2020.BL Starosta Krakowski orzekł o umorzeniu, jako bezprzedmiotowego, postępowania administracyjnego w sprawie o zwrot nieruchomości oznaczonej jako działka nr [...], położonej w obr. [...], jedn. ewid. [...] m. [...]. Organ ten wskazał, iż na podstawie ostatecznej decyzji Naczelnika Dzielnicy [...] z 13 sierpnia 1986 r. znak: G.I.8431(o)18/86, zatwierdzającej m.in. projekt podziału nieruchomości nr [...], Skarb Państwa nabył własność m.in. wydzielonej działki nr [...], obr. [...], jedn. ewid. [...], jako przeznaczonej pod budowę drogi publicznej - ul. [...]. Podstawę do wydania ww. decyzji stanowiły przepisy art. 12 ust. 1, 3 i 5 ustawy z dnia 29 kwietnia 1985 r. o gospodarce gruntami i wywłaszczeniu nieruchomości (Dz. U. Nr 22, poz. 99), które przewidywały nabycie nieruchomości przez Skarb Państwa z mocy prawa. W ocenie Starosty ww. tryb nabycia nieruchomości nie pozwala zastosować w odniesieniu do niej instytucji zwrotu, uregulowanej w art. 136-142a i art. 216 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami ("u.g.n."), co czyniło bezprzedmiotowym postępowanie wszczęte w tym zakresie.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
