Wyrok SN z dnia 8 lipca 2025 r., sygn. II CSKP 379/25

8 lipca 2025 r.

Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie:

SSN Grzegorz Misiurek (przewodniczący)
‎SSN Monika Koba
‎SSN Dariusz Zawistowski (sprawozdawca)

po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym 8 lipca 2025 r. w Warszawie
‎skargi kasacyjnej B. spółki akcyjnej w W.
‎od wyroku Sądu Apelacyjnego we Wrocławiu
‎z 31 października 2023 r., I ACa 2327/22,
‎w sprawie z powództwa T.P. i U.P.
‎przeciwko B. spółki akcyjnej w W.
‎o ustalenie i zapłatę,

1. oddala skargę kasacyjną

2. pozostawia orzeczenie o kosztach postępowania kasacyjnego do rozstrzygnięcia w orzeczeniu kończącym postępowanie w sprawie.

Monika Koba Grzegorz Misiurek Dariusz Zawistowski

UZASADNIENIE

Zgodnie z § 13 ust. 4 umowy kwota kredytu wypłacana jest w złotych,
‎po przeliczeniu zgodnie z kursem kupna waluty kredytu obowiązującym w banku
‎w dniu wypłaty, zgodnie z Tabelą kursów P. S.A. w W. ogłoszoną
‎w siedzibie Banku. Stosowanie do § 16 ust. 3 umowy kwota spłaty podlega przeliczeniu na złote po kursie sprzedaży waluty kredytu obowiązującym w banku
‎w dniu spłaty, zgodnie z Tabelą kursów P. S.A. w W. ogłoszoną
‎w siedzibie banku.

Przed podpisaniem umowy powodowie uczestniczyli w dwóch spotkaniach. Byli zainteresowani kredytem złotówkowym, ale nie mieli zdolności kredytowej. ‎Nie proponowano im kredytu w złotówkach. Zostali do kredytu w walucie obcej przekonani przez pracownika banku. Wskazywano im, że kredyt ten jest korzystniejszy, niżej oprocentowany, a kurs franka jest stabilny. Bank nie przedstawił symulacji i nie przedstawił oferty kredytu złotówkowego. Powodowie nie otrzymali projektu umowy, aby się z nią zapoznać. Mogli się z umową zapoznać w banku. Umowa nie była zrozumiała dla powodów, jednakże nie zgłaszali uwag, gdyż uważali, że umowa jest zgodna z przepisami. Nie rozumieli na czym polega różnica ‎w tabelach bankowych. Tabele były dla nich równoznaczne z tabelami NBP, nikt ‎im jednak tego nie wyjaśnił. Nie wskazywano im odchylenia kursu ani kursów historycznych franka. Powodowie kredyt spłacali w złotówkach. Wpłacając środki ‎w kasie banku dostawali informacje o wysokości wpłaty. Nie były to informacje precyzyjne. Harmonogram spłaty otrzymali w CHF.

Treści dostępne dla abonentów IFK Platformy Księgowych i Kadrowych

Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych

• Codzienne aktualności prawne
• Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
• Bogatą bibliotekę materiałów wideo
• Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty

Zamów teraz Masz już konto? Zaloguj się