Wyrok SN z dnia 4 czerwca 2025 r., sygn. II CSKP 788/23
4 czerwca 2025 r.
Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie:
SSN Ewa Stefańska (przewodniczący)
SSN Jacek Grela (sprawozdawca)
SSN Marcin Łochowski
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym 4 czerwca 2025 r. w Warszawie
skargi kasacyjnej Bank w W. Oddział w P.
od wyroku Sądu Apelacyjnego w Katowicach z 15 czerwca 2022 r., I ACa 712/21,
w sprawie z powództwa S. F. i B. F.
przeciwko Bank w W. Oddział w P.
o ustalenie i zapłatę,
1. odrzuca skargę kasacyjną w części dotyczącej zarzutu zatrzymania;
2. oddala skargę kasacyjną w pozostałym zakresie;
Jacek Grela Ewa Stefańska Marcin Łochowski
[S.J.]
UZASADNIENIE
Wyrokiem z 10 marca 2021 r. Sąd Okręgowy w Katowicach ustalił, że umowa kredytu z 20 marca 2008 r. zawarta między S. F. i B. F. a Bank w W. Odział w P. jest nieważna; zasądził od pozwanego na rzecz powodów do niepodzielnej ręki 41 917,15 zł z ustawowymi odsetkami za opóźnienie liczonymi od 14 maja 2020 r. do dnia zapłaty.
Wyrokiem z 15 czerwca 2022 r. Sąd Apelacyjny w Katowicach zmienił ww. wyrok o tyle, że orzeczone w nim odsetki ustawowe za opóźnienie zasądził do 31 maja 2022 r. oraz zastrzegł, iż wykonanie przez pozwanego świadczenia będzie uzależnione od jednoczesnej zapłaty przez powodów na jego rzecz 146 160 zł albo od zabezpieczenia roszczenia pozwanego o jej zwrot, a w pozostałej części powództwo oddalił oraz oddalił apelację w pozostałym zakresie.
Sąd drugiej instancji ustalił, że powodowie zawarli 20 marca 2008 r. z poprzednikiem prawnym pozwanego umowę kredytu hipotecznego na 146 160 zł. indeksowane do CHF. Okres kredytowania wynosić miał 420 miesięcy. Kredyt oprocentowany był według zmiennej stopy procentowej, ustalanej jako suma stopy referencyjnej LIBOR 3M (CHF) oraz stałej marży banku w wysokości 1,25 punktów procentowych (§ 3 umowy). Integralną częścią umowy był regulamin kredytu hipotecznego udzielanego przez P.
Przedstawiciele pozwanego nie zapoznali powodów z symulacją kształtowania się kursu franka szwajcarskiego. Powodowie zapewniani byli natomiast o stabilności tej waluty. Jak ustalono, nie otrzymali wzoru umowy i regulaminu, z którymi mogliby zapoznać się poza oddziałem banku, bez presji związanej z zawieraniem umowy w oddziale banku. Nie negocjowali także treści poszczególnych postanowień wzorca umowy. Nie zapoznano ich również z mechanizmem indeksacji. Nie byli informowani, że kwota kredytu wyrażona w walucie polskiej może wzrosnąć. Nie rozumieli dlaczego dochodzi do zmiany wysokości kwoty kredytu. Nie zostali także zapoznani z pojęciem spreadu walutowego.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
