Postanowienie SN z dnia 28 maja 2025 r., sygn. I PSK 55/24

Sąd Najwyższy w składzie:

SSN Jarosław Sobutka

w sprawie z powództwa M.S.
‎przeciwko J. w J.
‎o wynagrodzenie za pracę w godzinach nadliczbowych, zapłatę wyrównania nagrody barbórkowej i 14-tej pensji,
‎po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w dniu 28 maja 2025 r.,
‎skargi kasacyjnej powoda od wyroku Sądu Okręgowego w Rybniku
‎z dnia 14 grudnia 2023 r., sygn. akt IV Pa 32/23,

I. odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania,

II. zasądza od M.S. na rzecz J. w J. kwotę 1.350,00 (jeden tysiąc trzysta pięćdziesiąt) złotych, wraz z odsetkami, o których mowa w art. 98 § 1¹ k.p.c. - tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu kasacyjnym. DS

UZASADNIENIE

Pozwem z 11 lipca 2022 r. (data stempla pocztowego) M.S., wniósł o zasądzenie od pozwanej J. w J. kwoty 20.000 zł wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od poszczególnych kwot, wskazując, że kwota ta stanowi należność z tytułu wynagrodzenia za pracę w godzinach nadliczbowych, wykonaną w okresie od 1 stycznia do 31 grudnia 2019 r. Nadto, powód wniósł o wyrównanie nagrody barbórkowej za 2019 r. (w kwocie 1.500 zł), wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie oraz o wyrównanie 14-tej pensji za 2019 r. (także w kwocie 1.500 zł), wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie. Powód wniósł także o zasądzenie na jego rzecz kosztów procesu. W uzasadnieniu wskazał, że był zatrudniony w ramach J. w K., ostatnio na stanowisku sztygara zmianowego pod ziemią. Z dniem 31 grudnia 2022 r. został przeniesiony w trybie art. 231 k.p. do S. w B. Powód wskazał, że w związku z organizacją pracy u pozwanego pracodawcy, aby wykonać powierzone mu obowiązki musiał przybyć do pracy wcześniej - przed formalnym rozpoczęciem zmiany, a opuszczał teren zakładu pracy później, aniżeli to wynikało z obowiązujących godzin trwania poszczególnych zmian.

Sąd Rejonowy w Jastrzębiu-Zdroju IV Wydział Pracy, wyrokiem z 27 czerwca 2023 r. (sygn. akt IV P 57/22), wydanym w sprawie z powództwa M.S., przeciwko J. w J., o wynagrodzenie za pracę w godzinach nadliczbowych, zapłatę wyrównania nagrody barbórkowej i 14-tej pensji: zasądził od pozwanej J. w J., na rzecz powoda M.S. kwotę 3.895,91 zł brutto, tytułem wynagrodzenia za pracę w godzinach nadliczbowych, z ustawowymi odsetkami za opóźnienie, od 5 sierpnia 2022 r. do dnia zapłaty, oddalił powództwo w pozostałym zakresie, zniósł wzajemnie koszty procesu pomiędzy stronami, nakazał pobrać od pozwanej J. w J. na rzecz Skarbu Państwa - Sądu Rejonowego w Jastrzębiu-Zdroju kwotę 194,81 zł, tytułem części opłaty sądowej od pozwu, od uiszczenia której powód był ustawowo zwolniony oraz nadał wyrokowi w punkcie 1 rygor natychmiastowej wykonalności.

Treści dostępne dla abonentów IFK Platformy Księgowych i Kadrowych

Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych

• Codzienne aktualności prawne
• Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
• Bogatą bibliotekę materiałów wideo
• Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty

Zamów teraz Masz już konto? Zaloguj się